Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Numeri 26:11 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

11 Fiii lui Core n-au murit.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

11 Fiii lui Korah n-au murit atunci.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

11 Fiii lui Corah nu au murit atunci (odată cu el).

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

11 Fiii lui Core au pierit, Atunci când și el a murit.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

11 Fiii lui Córe n-au murit.

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

11 Dar copiii lui Core n‐au murit.

Onani mutuwo Koperani




Numeri 26:11
19 Mawu Ofanana  

Meraiot a născut pe Amaria; Amaria a născut pe Ahitub;


Șalum, fiul lui Core, fiul lui Ebiasaf, fiul lui Core, și frații săi din casa tatălui său, coreiții, împlineau slujba de păzitori ai pragurilor cortului; părinții lor păziseră intrarea în tabăra Domnului,


Cum dorește un cerb izvoarele de apă, așa Te dorește sufletul meu pe Tine, Dumnezeule!


Dumnezeule, am auzit cu urechile noastre și părinții noștri ne-au povestit lucrările pe care le-ai făcut pe vremea lor, în zilele de odinioară.


Cuvinte pline de farmec îmi clocotesc în inimă și zic: „Lucrarea mea de laudă este pentru Împăratul!” Ca pana unui scriitor iscusit să-mi fie limba!


Dumnezeu este adăpostul și sprijinul nostru, un ajutor care nu lipsește niciodată în nevoi.


Bateți din palme, toate popoarele! Înălțați lui Dumnezeu strigăte de bucurie!


Mare este Domnul și lăudat de toți în cetatea Dumnezeului nostru, pe muntele Lui cel sfânt.


Ascultați lucrul acesta, toate popoarele, luați aminte, toți locuitorii lumii:


Dumnezeu, da, Dumnezeu, Domnul, vorbește și cheamă pământul de la răsăritul soarelui până la asfințitul lui.


Fiii lui Core: Asir, Elcana și Abiasaf. Acestea sunt familiile coriților.


Ei s-au depărtat din preajma locuinței lui Core, Datan și Abiram. Datan și Abiram au ieșit afară și au stat la ușa corturilor lor, cu nevestele, copiii și pruncii lor.


Pământul și-a deschis gura și i-a înghițit, pe ei și casele lor, împreună cu toți oamenii lui Core și toate averile lor.


Și s-au coborât astfel de vii în Locuința morților, ei și tot ce aveau; pământul i-a acoperit de tot și au pierit din mijlocul adunării.


A vorbit lui Core și la toată ceata lui și a zis: „Mâine, Domnul va arăta cine este al Lui și cine este sfânt și-l va lăsa să se apropie de El; va lăsa să se apropie de El pe acela pe care-l va alege.


Fiii lui Simeon, după familiile lor: din Nemuel se coboară familia nemueliților; din Iamin, familia iaminiților; din Iachin, familia iachiniților;


ce v-a făcut în pustie, până la venirea voastră în locul acesta; ce a făcut lui Datan și lui Abiram, fiii lui Eliab, fiul lui Ruben, cum pământul și-a deschis gura și i-a înghițit, cu casele și corturile lor și cu tot ce aveau în mijlocul întregului Israel.


Să nu omori pe părinți pentru copii și să nu omori pe copii pentru părinți; fiecare să fie omorât pentru păcatul lui.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa