Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Matei 6:12 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

12 și ne iartă nouă greșelile noastre, precum și noi iertăm greșiților noștri

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

12 Și ne iartă nouă greșelile noastre, precum și noi iertăm celor ce ne greșesc!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

12 și iartă-ne greșelile așa cum îi iertăm și noi pe cei care ne greșesc.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

12 Să ni le ierți, precum iertăm Și noi, pe cei ce ni-s greșiți.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

12 și ne iartă nouă greșelile noastre precum și noi iertăm greșiților noștri!

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

12 şi ne iartă nouă greşelile noastre precum şi noi iertăm greşiţilor noştri

Onani mutuwo Koperani




Matei 6:12
25 Mawu Ofanana  

Binevoiește și ascultă cererea robului Tău și a poporului Tău Israel, când se vor ruga în locul acesta! Ascultă-i din locul locuinței Tale, din ceruri, ascultă-i și iartă-i!


ascultă-i din ceruri, iartă păcatul poporului Tău Israel și întoarce-i în țara pe care ai dat-o părinților lor!


ascultă-l din ceruri, din locul locuinței Tale, și iartă-l; lucrează și răsplătește fiecăruia după căile lui, Tu, care cunoști inima fiecăruia, căci numai Tu cunoști inima tuturor copiilor oamenilor,


iartă poporului Tău păcatele lui și toate fărădelegile făcute împotriva Ta; trezește mila celor ce-i vor ține robi, ca să se îndure de ei,


Dar la Tine este iertare, ca să fii de temut.


Ferice de cel cu fărădelegea iertată și de cel cu păcatul acoperit!


care Își ține dragostea până în mii de neamuri de oameni, iartă fărădelegea, răzvrătirea și păcatul, dar nu socotește pe cel vinovat drept nevinovat și pedepsește fărădelegea părinților în copii și în copiii copiilor lor până la al treilea și al patrulea neam!”


Veniți totuși să ne judecăm”, zice Domnul. „De vor fi păcatele voastre cum e cârmâzul, se vor face albe ca zăpada; de vor fi roșii ca purpura, se vor face ca lâna.


Ascultă, Doamne! Iartă, Doamne! Ia aminte, Doamne! Lucrează și nu zăbovi, din dragoste pentru Tine, Dumnezeul meu! Căci Numele Tău este chemat peste cetatea Ta și peste poporul Tău!”


căci acesta este sângele Meu, sângele legământului celui nou, care se varsă pentru mulți, spre iertarea păcatelor.


Și iată că I-au adus un slăbănog, care zăcea într-un pat. Isus le-a văzut credința și a zis slăbănogului: „Îndrăznește, fiule! Păcatele îți sunt iertate!”


Și, când stați în picioare de vă rugați, să iertați orice aveți împotriva cuiva, pentru ca și Tatăl vostru, care este în ceruri, să vă ierte greșelile voastre.


și ne iartă nouă păcatele noastre, fiindcă și noi iertăm oricui ne este dator, și nu ne duce în ispită, ci izbăvește-ne de cel rău.’”


Sau acei optsprezece inși peste care a căzut turnul din Siloam și i-a omorât, credeți că au fost mai păcătoși decât toți ceilalți oameni care locuiau în Ierusalim?


Nu judecați, și nu veți fi judecați; nu osândiți, și nu veți fi osândiți; iertați, și vi se va ierta.


Să știți dar, fraților, că în El vi se vestește iertarea păcatelor,


În El avem răscumpărarea, prin sângele Lui, iertarea păcatelor, după bogățiile harului Său


Dimpotrivă, fiți buni unii cu alții, miloși și iertați-vă unul pe altul, cum v-a iertat și Dumnezeu pe voi în Hristos.


Îngăduiți-vă unii pe alții și, dacă unul are pricină să se plângă de altul, iertați-vă unul pe altul. Cum v-a iertat Hristos, așa iertați-vă și voi.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa