Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Luca 3:31 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

31 fiul lui Melea, fiul lui Mena, fiul lui Matata, fiul lui Natan, fiul lui David,

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

31 fiul lui Melea, fiul lui Menna, fiul lui Mattata, fiul lui Natan, fiul lui David,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

31 Eliachim a fost fiul lui Melea; Melea a fost fiul lui Mena; Mena a fost fiul lui Matata; Matata a fost fiul lui Natan; Natan a fost fiul lui David;

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

31 Melea, Mena feciorul lui Matata, Natan, David care

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

31 [fiul] lui Meléa, [fiul] lui Mená, [fiul] lui Matáta, [fiul] lui Natán, [fiul] lui Davíd,

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

31 fiul lui Melea, fiul lui Mena, fiul lui Matata, fiul lui Natan, fiul lui David,

Onani mutuwo Koperani




Luca 3:31
6 Mawu Ofanana  

Iată numele celor ce i s-au născut la Ierusalim: Șamua, Șobab, Natan, Solomon,


Iată numele celor ce i s-au născut la Ierusalim: Șamua, Șobab, Natan, Solomon,


Iată cei ce i s-au născut la Ierusalim: Șimea, Șobab, Natan și Solomon, patru, cu Bat-Șua, fata lui Amiel;


Țara se va jeli, fiecare familie deosebit: familia casei lui David deosebit și femeile ei deosebit; familia casei lui Natan deosebit și femeile ei deosebit;


fiul lui Simeon, fiul lui Iuda, fiul lui Iosif, fiul lui Ionam, fiul lui Eliachim,


fiul lui Iese, fiul lui Iobed, fiul lui Boaz, fiul lui Salmon, fiul lui Naason,


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa