Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Luca 19:41 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

41 Când S-a apropiat de cetate și a văzut-o, Isus a plâns pentru ea

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

41 Când S-a apropiat de cetate și a văzut-o, Isus a plâns pentru ea.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

41 Când S-a apropiat de oraș și l-a văzut, Isus a plâns pentru el,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

41 Lângă cetate, S-a oprit Iisus și-apoi, a-nvăluit, Cuprinsul ei, într-o privire, Plângând, pentru acea zidire.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

41 Când s-a apropiat, văzând cetatea, [Isus] a plâns pentru ea,

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

41 Când s-a apropiat, văzând cetatea, a plâns pentru ea,

Onani mutuwo Koperani




Luca 19:41
14 Mawu Ofanana  

Omul lui Dumnezeu și-a pironit privirea asupra lui Hazael și s-a uitat țintă la el multă vreme, apoi a plâns.


Ochii îmi varsă șiroaie de ape, pentru că Legea Ta nu este păzită.


Văd cu scârbă pe cei necredincioși Ție, care nu păzesc Cuvântul Tău.


M-apucă o mânie aprinsă la vederea celor răi, care părăsesc Legea Ta.


De aceea zic: „Întoarceți-vă privirile de la mine, lăsați-mă să plâng cu amar; nu stăruiți să mă mângâiați pentru nenorocirea fiicei poporului meu!”


Căci Domnul Se va scula ca la muntele Perațim și Se va mânia ca în valea Gabaonului, ca să-Și facă lucrarea, lucrarea Lui ciudată, ca să-Și împlinească lucrul, lucrul Lui nemaiauzit.


Iar dacă nu vreți să ascultați, voi plânge în ascuns pentru mândria voastră; mi se vor topi ochii în lacrimi, pentru că turma Domnului va fi dusă în robie.


Și eu, ca să Te ascult, n-am vrut să nu fiu păstor, nici n-am dorit ziua nenorocirii, știi, și ce a ieșit din buzele mele este descoperit înaintea Ta.


O, de mi-ar fi capul plin cu apă, de mi-ar fi ochii un izvor de lacrimi, aș plânge zi și noapte pe morții fiicei poporului meu!


Cum să te dau, Efraime? Cum să te predau, Israele? Cum să-ți fac ca Admei? Cum să te fac ca Țeboimul? Mi se zbate inima în Mine și tot lăuntrul Mi se mișcă de milă!


și a zis: „Dacă ai fi cunoscut și tu, măcar în această zi, lucrurile care puteau să-ți dea pacea! Dar acum, ele sunt ascunse de ochii tăi.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa