Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Levitic 1:7 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

7 Fiii preotului Aaron să facă foc pe altar și să pună lemne pe foc.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

7 Fiii preotului Aaron să facă foc pe altar și să pună lemne în foc.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

7 Fiii preotului Aaron vor face foc pe altar și vor pune lemne în foc.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

7 Să pregătească acel dar – Și foc să facă pe altar – Ai lui Aron feciori. S-adune Lemne de foc, pe cari vor pune

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

7 Fiii lui Aaròn, preotul, să pună foc pe altar și să pună lemne pe foc!

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

7 Și fiii lui Aaron, preotul, să pună foc pe altar și să așeze lemne pe foc.

Onani mutuwo Koperani




Levitic 1:7
11 Mawu Ofanana  

Când au ajuns la locul pe care i-l spusese Dumnezeu, Avraam a zidit acolo un altar și a așezat lemnele pe el. A legat pe fiul său Isaac și l-a pus pe altar, deasupra lemnelor.


A așezat apoi lemnele, a tăiat juncul în bucăți și l-a pus pe lemne. Apoi a zis: „Umpleți patru vedre cu apă și vărsați-le pe arderea-de-tot și pe lemne.” Și au făcut așa.


David a zidit acolo un altar Domnului și a adus arderi-de-tot și jertfe de mulțumire. A chemat pe Domnul și Domnul i-a răspuns prin foc, care s-a coborât din cer pe altarul arderii-de-tot.


fiul lui Elcana, fiul lui Ieroham, fiul lui Eliel, fiul lui Toah,


Când și-a isprăvit Solomon rugăciunea, s-a coborât foc din cer și a mistuit arderea-de-tot și jertfele, și slava Domnului a umplut casa.


în ce privea atât darul lemnelor la vremuri hotărâte, cât și cele dintâi roade. Adu-Ți aminte de mine spre bine, Dumnezeule!


Domnul a vorbit lui Moise și a zis:


Un foc a ieșit dinaintea Domnului și a mistuit pe altar arderea-de-tot și grăsimile. Tot poporul a văzut lucrul acesta; au scos strigăte de bucurie și s-au aruncat cu fața la pământ.


„Cine din voi va închide porțile ca să n-aprindeți degeaba focul pe altarul Meu? N-am nicio plăcere de voi”, zice Domnul oștirilor, „și darurile de mâncare din mâna voastră nu-Mi sunt plăcute!


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa