Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Isaia 7:10 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

10 Domnul a vorbit din nou lui Ahaz și i-a zis:

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

10 Domnul i-a vorbit lui Ahaz din nou, zicând:

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

10 Iahve i-a vorbit lui Ahaz din nou, zicând:

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

10 Domnul – apoi – iar a vorbit Și lui Ahaz i-a poruncit:

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

10 Domnul i-a vorbit din nou lui Aház, zicându-i:

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

10 Și Domnul a vorbit iarăși lui Ahaz, zicând:

Onani mutuwo Koperani




Isaia 7:10
8 Mawu Ofanana  

În al șaptesprezecelea an al lui Pecah, fiul lui Remalia, a început să domnească Ahaz, fiul lui Iotam, împăratul lui Iuda.


Nu mai aduceți daruri de mâncare nefolositoare, căci Mi-e scârbă de tămâie! Nu vreau luni noi, Sabate și adunări de sărbătoare, nu pot să văd nelegiuirea unită cu sărbătoarea!


Ce pedepse noi să vă mai dea, când voi vă răzvrătiți din ce în ce mai rău? Tot capul este bolnav și toată inima suferă de moarte!


În ziua aceea, rămășița lui Israel și cei scăpați din casa lui Iacov nu se vor mai sprijini pe cel ce îi lovea, ci se vor sprijini cu încredere pe Domnul, Sfântul lui Israel.


„Cere un semn de la Domnul Dumnezeul tău; cere-l fie în locurile de jos, fie în locurile de sus!”


Samaria va fi capitala lui Efraim, și fiul lui Remalia va fi capul Samariei. Dacă nu credeți, nu veți sta în picioare.»’”


Domnul mi-a vorbit iarăși și mi-a zis:


Și acum ei păcătuiesc întruna, își fac chipuri turnate din argintul lor, idoli născociți de ei, lucrare făcută de meșteri. Acestora le vorbesc ei și, jertfind oameni, sărută viței!


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa