Iov 4:15 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁵ Un duh a trecut pe lângă mine… Tot părul mi s-a zbârlit ca ariciul…

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁵ Un duh a trecut prin fața mea; atunci părul de pe trup mi s-a zbârlit.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁵ Un spirit a trecut ușor pe lângă mine; și mi s-a ridicat părul de pe corp.

Biblia în versuri 2014

¹⁵ Pe lângă mine a trecut Un duh… Părul mi s-a făcut Precum sunt țepii pe arici – Mi s-a zbârlit. N-am putut nici Să mai respir când am văzut

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁵ Un duh a trecut prin fața mea și s-a zbârlit părul pe trupul meu.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁵ Și un duh a trecut pe dinaintea feței mele; mi s‐a zbârlit părul pe trup.

Iov 4:15 Mawu Ofanana

Iov 4:14

m-a apucat groaza și spaima, și toate oasele mi-au tremurat.

Iov 4:16

Un chip cu o înfățișare necunoscută era înaintea ochilor mei. Și am auzit un glas care șoptea încetișor:

Psalmi 104:4

Din vânturi Îți faci soli și din flăcări de foc, slujitori.

Isaia 13:8

Ei sunt năpădiți de spaimă; îi apucă chinurile și durerile; se zvârcolesc ca o femeie în durerile nașterii; se uită unii la alții încremeniți; fețele lor sunt roșii ca focul.

Daniel 10:11

Apoi mi-a zis: „Daniele, om preaiubit și scump, fii cu luare aminte la cuvintele pe care ți le voi spune acum și stai în picioare în locul unde ești, căci acum sunt trimis la tine!” După ce mi-a vorbit astfel, am stat în picioare tremurând.

Daniel 5:6

Atunci, împăratul a îngălbenit și gândurile atât l-au tulburat că i s-au desfăcut încheieturile șoldurilor și genunchii i s-au izbit unul de altul.

Matei 14:26

Când L-au văzut ucenicii umblând pe mare, s-au înspăimântat și au zis: „Este o nălucă!” Și, de frică, au țipat.

Evrei 1:14

Nu sunt oare toți duhuri slujitoare trimise să îndeplinească o slujbă pentru cei ce vor moșteni mântuirea?

Evrei 1:7

Și despre îngeri zice: „Din vânturi face îngeri ai Lui, și dintr-o flacără de foc, slujitori ai Lui”;