Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Ioan 9:13 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

13 Au adus la farisei pe cel ce fusese orb mai înainte.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

13 Atunci ei l-au adus la farisei pe cel ce fusese orb.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

13 L-au adus la farisei pe cel care fusese orb.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

13 Atuncea, l-au luat cu ei Și-l duseră, la Farisei.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

13 L-au dus la farisei pe cel care fusese orb.

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

13 L-au adus la farisei pe cel care fusese înainte orb.

Onani mutuwo Koperani




Ioan 9:13
7 Mawu Ofanana  

Iar preoții cei mai de seamă și fariseii porunciseră ca, dacă va ști cineva unde este, să le dea de știre ca să-L prindă.


Fariseii au zis deci între ei: „Vedeți că nu câștigați nimic. Iată că lumea se duce după El!”


Totuși, chiar dintre fruntași, mulți au crezut în El; dar de frica fariseilor, nu-L mărturiseau pe față, ca să nu fie dați afară din sinagogă.


„Unde este Omul acela?”, l-au întrebat ei. El a răspuns: „Nu știu.”


Și era o zi de Sabat când făcuse Isus tină și-i deschisese ochii.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa