Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Iacov 5:8 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

8 Fiți și voi îndelung răbdători, întăriți-vă inimile, căci venirea Domnului este aproape.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

8 Fiți și voi răbdători și întăriți-vă inimile, pentru că venirea Domnului este aproape.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

8 Și voi trebuie să aveți (aceeași) răbdare; și astfel să vă edificați inimile, pentru că venirea Stăpânului este aproape.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

8 Deci, prin răbdare lungă, voi, În inimi, vă-ntăriți apoi; Căci e aproape vremea-n care, Al nostru Dumnezeu apare.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

8 Fiți și voi îndelung răbdători, întăriți-vă inimile, pentru că venirea Domnului este aproape!

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

8 Răbdaţi şi voi îndelung, întăriţi-vă inimile, pentru că venirea Domnului s-a apropiat.

Onani mutuwo Koperani




Iacov 5:8
24 Mawu Ofanana  

În ajutorul Tău nădăjduiesc, Doamne!


Eu nădăjduiesc în Domnul, sufletul meu nădăjduiește și aștept făgăduința Lui.


Nădăjduiește în Domnul! Fii tare, îmbărbătează-ți inima și nădăjduiește în Domnul!


Taci înaintea Domnului și nădăjduiește în El! Nu te mânia pe cel ce izbutește în umbletele lui, pe omul care își vede împlinirea planurilor lui rele!


Vine vremea, se apropie ziua! Să nu se bucure cumpărătorul, să nu se mâhnească vânzătorul! Căci izbucnește mânia împotriva întregii lor mulțimi.


Eu însă voi privi spre Domnul, îmi voi pune nădejdea în Dumnezeul mântuirii mele, Dumnezeul meu mă va asculta.


Căci este o prorocie a cărei vreme este hotărâtă, se apropie de împlinire și nu va minți; dacă zăbovește, așteapt-o, căci va veni și se va împlini negreșit.


Prin răbdarea voastră, vă veți câștiga sufletele voastre.


Isus i-a răspuns: „Dacă vreau ca el să rămână până voi veni Eu, ce-ți pasă ție? Tu vino după Mine!”


Pe când, dacă nădăjduim ce nu vedem, așteptăm cu răbdare.


Roada Duhului, dimpotrivă, este: dragostea, bucuria, pacea, îndelunga răbdare, bunătatea, facerea de bine, credincioșia,


Blândețea voastră să fie cunoscută de toți oamenii. Domnul este aproape.


și să așteptați din ceruri pe Fiul Său, pe care L-a înviat din morți: pe Isus, care ne izbăvește de mânia viitoare.


Căci cine este, în adevăr, nădejdea sau bucuria sau cununa noastră de slavă? Nu sunteți voi înaintea Domnului nostru Isus Hristos, la venirea Lui?


ca să vi se întărească inimile și să fie fără prihană în sfințenie înaintea lui Dumnezeu, Tatăl nostru, la venirea Domnului nostru Isus Hristos împreună cu toți sfinții Săi.


Domnul să vă îndrepte inimile spre dragostea lui Dumnezeu și spre răbdarea lui Hristos!


Aurul și argintul vostru au ruginit; și rugina lor va fi o dovadă împotriva voastră: ca focul are să vă mănânce carnea! V-ați strâns comori în zilele din urmă!


Nu vă plângeți unii împotriva altora, fraților, ca să nu fiți judecați; iată că Judecătorul este chiar la ușă.


Sfârșitul tuturor lucrurilor este aproape. Fiți înțelepți dar și vegheați în vederea rugăciunii.


Cel ce adeverește aceste lucruri zice: „Da, Eu vin curând.” Amin! Vino, Doamne Isuse!


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa