Iacov 2:12 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹² Să vorbiți și să lucrați ca niște oameni care au să fie judecați de o Lege a slobozeniei:

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹² În felul acesta să vorbiți și să trăiți, ca unii care urmează să fie judecați prin legea libertății.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹² Să vorbiți și să vă comportați ca niște oameni care vor fi judecați de legea libertății.

Biblia în versuri 2014

¹² Voi să vorbiți și să lucrați, Ca niște oameni, judecați, De legea slobozeniei. Iată

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹² Așa să vorbiți și așa să faceți ca niște oameni care vor fi judecați după legea libertății,

Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹² Aşa să vorbiţi şi aşa să lucraţi, ca unii care veţi fi judecaţi prin legea libertăţii;

Iacov 2:12 Mawu Ofanana

Luca 4:18

„Duhul Domnului este peste Mine, pentru că M-a uns să vestesc săracilor Evanghelia, M-a trimis să tămăduiesc pe cei cu inima zdrobită, să propovăduiesc robilor de război slobozirea și orbilor, căpătarea vederii, să dau drumul celor apăsați

Ioan 8:32

veți cunoaște adevărul, și adevărul vă va face slobozi.”

Galateni 6:2

Purtați-vă sarcinile unii altora și veți împlini astfel legea lui Hristos.

Filipeni 4:8

Încolo, frații mei, tot ce este adevărat, tot ce este vrednic de cinste, tot ce este drept, tot ce este curat, tot ce este vrednic de iubit, tot ce este vrednic de primit, orice faptă bună și orice laudă, aceea să vă însuflețească.

Coloseni 3:17

Și orice faceți, cu cuvântul sau cu fapta, să faceți totul în Numele Domnului Isus și mulțumiți, prin El, lui Dumnezeu Tatăl.

Iacov 1:25

Dar cine își va adânci privirile în legea desăvârșită, care este legea slobozeniei, și va stărui în ea, nu ca un ascultător uituc, ci ca un împlinitor cu fapta, va fi fericit în lucrarea lui.

Iacov 2:8

Dacă împliniți Legea împărătească, potrivit Scripturii: „Să iubești pe aproapele tău ca pe tine însuți”, bine faceți.