Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Exodul 40:7 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

7 Ligheanul să-l așezi între cortul întâlnirii și altar și să pui apă în el.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

7 iar ligheanul să-l așezi între Cortul Întâlnirii și altar și să pui apă în el.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

7 Să pui ligheanul între Cortul Întâlnirii și altar; și să torni apă în el.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

7 Iar între cort și locul lui, Ligheanul fi-va așezat Și apă-n el, va fi turnat.

Onani mutuwo Koperani

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

7 Să pui baia între cortul întâlnirii și altar și să pui apă în ea!

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

7 Și să pui spălătorul între cortul întâlnirii și altar și să pui apă în el.

Onani mutuwo Koperani




Exodul 40:7
11 Mawu Ofanana  

Îmi spăl mâinile în nevinovăție și așa înconjor altarul Tău, Doamne,


A făcut ligheanul de aramă, cu piciorul lui de aramă, din oglinzile femeilor care slujeau la ușa cortului întâlnirii.


Să așezi altarul pentru arderile-de-tot înaintea ușii locașului cortului întâlnirii.


Să așezi curtea de jur împrejur și să pui perdeaua la poarta curții.


În ziua aceea, se va deschide casei lui David și locuitorilor Ierusalimului un izvor pentru păcat și necurăție.


El ne-a mântuit nu pentru faptele făcute de noi în neprihănire, ci pentru îndurarea Lui, prin spălarea nașterii din nou și prin înnoirea făcută de Duhul Sfânt,


să ne apropiem cu o inimă curată, cu credință deplină, cu inimile stropite și curățite de un cuget rău și cu trupul spălat cu o apă curată.


Dar, dacă umblăm în lumină, după cum El Însuși este în lumină, avem părtășie unii cu alții; și sângele lui Isus Hristos, Fiul Lui, ne curățește de orice păcat.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa