Exodul 36:10 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁰ Cinci din aceste covoare au fost prinse la un loc; celelalte cinci, de asemenea, au fost prinse la un loc.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁰ El a prins laolaltă cinci draperii, apoi le-a prins laolaltă și pe celelalte cinci.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁰ Ei au prins împreună cinci dintre aceste draperii. Apoi le-au prins împreună și pe celelalte cinci.

Biblia în versuri 2014

¹⁰ Cinci s-au luat, ca să se pună – Cum se ceruse – împreună. Cele rămase-au fost întinse Și toate împreună prinse.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁰ Cinci perdele au fost prinse împreună, iar celelalte cinci au fost prinse împreună.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁰ Și a împreunat cinci covoare unul cu altul și a împreunat cinci covoare unul cu altul.

Exodul 36:10 Mawu Ofanana

Psalmi 122:3

Ierusalime, tu ești zidit ca o cetate făcută dintr-o bucată!

Psalmi 133:1

Iată ce plăcut și ce dulce este să locuiască frații împreună!

Exodul 26:3

Cinci dintre aceste covoare să fie prinse împreună, iar celelalte cinci covoare să fie, de asemenea, prinse împreună.

Exodul 36:11

Au făcut chiotori albastre la marginea covorului cu care se sfârșea cea dintâi împreunare; tot așa au făcut și la marginea covorului cu care se sfârșea a doua împreunare de covoare.

Exodul 36:9

Lungimea unui covor era de douăzeci și opt de coți; iar lățimea unui covor era de patru coți. Toate covoarele aveau aceeași măsură.

Țefania 3:9

Atunci voi da popoarelor buze curate, ca toți să cheme Numele Domnului, ca să-I slujească într-un gând.

Fapte 2:1

În Ziua Cincizecimii, erau toți împreună în același loc.

1 Corinteni 1:10

Vă îndemn, fraților, pentru Numele Domnului nostru Isus Hristos, să aveți toți același fel de vorbire, să n-aveți dezbinări între voi, ci să fiți uniți în chip desăvârșit într-un gând și o simțire.

1 Corinteni 12:20

Fapt este că sunt mai multe mădulare, dar un singur trup.

1 Corinteni 12:27

Voi sunteți trupul lui Hristos și fiecare, în parte, mădularele lui.

Efeseni 1:23

care este trupul Lui, plinătatea Celui ce împlinește totul în toți.

Filipeni 2:2

faceți-mi bucuria deplină și aveți o simțire, o dragoste, un suflet și un gând.

Filipeni 3:15

Gândul acesta dar să ne însuflețească pe toți care suntem desăvârșiți; și dacă în vreo privință sunteți de altă părere, Dumnezeu vă va lumina și în această privință.