Estera 4:17 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁷ Mardoheu a plecat și a făcut tot ce-i poruncise Estera.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁷ Mardoheu a plecat și a făcut așa cum îi poruncise Estera.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁷ Mardoheu a plecat și a făcut așa cum îi poruncise Estera.

Biblia în versuri 2014

¹⁷ Când Mardoheu a auzit Vorbele ei, plecă grăbit Să împlinească de îndat’ Poruncile ce i s-au dat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁷ Mardohéu a plecat și a făcut conform cu tot ceea ce i-a poruncit Estéra.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁷ Și Mardoheu s‐a dus și a făcut după toate cele ce‐i poruncise Estera.

Estera 4:17 Mawu Ofanana

Estera 4:16

„Du-te, strânge pe toți iudeii care se află în Susa și postiți pentru mine, fără să mâncați, nici să beți trei zile, nici noaptea, nici ziua. Și eu voi posti odată cu slujnicele mele, apoi voi intra la împărat în ciuda legii și, dacă va fi să pier, voi pieri.”

Estera 5:1

A treia zi, Estera s-a îmbrăcat cu hainele împărătești și a venit în curtea dinăuntru a casei împăratului, înaintea casei împăratului. Împăratul ședea pe scaunul lui împărătesc, în casa împărătească, în fața ușii casei.