1 Samuel 30:29 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁹ celor din Racal, celor din cetățile ierahmeeliților, celor din cetățile cheniților,

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²⁹ celor din Racal, celor din cetățile ierahmeeliților și celor din cetățile cheniților,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁹ celor din Racal, celor din orașele ierahmeeliților și celor din orașele cheniților.

Biblia în versuri 2014

²⁹ De-asemeni, daruri au primit Cei ce-n Racal au locuit. A mai trimis și la Cheniți, Precum și la Ierahmeliți;

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁹ celor din Racál, celor din cetățile lui Ierahmeél, celor din cetățile chenéilor,

Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁹ și celor din Racal și celor din cetățile ierahmeeliților și celor din cetățile cheniților

1 Samuel 30:29 Mawu Ofanana

Judecători 1:16

Fiii Chenitului, socrul lui Moise, s-au suit din Cetatea Finicilor, împreună cu fiii lui Iuda, în pustia lui Iuda la miazăzi de Arad și s-au dus de s-au așezat între popor.

1 Samuel 15:6

Și a zis cheniților: „Duceți-vă, plecați și ieșiți din mijlocul lui Amalec, ca să nu vă prăpădesc împreună cu el, căci voi v-ați purtat cu bunăvoință față de copiii lui Israel când s-au suit din Egipt.” Și cheniții au plecat din mijlocul lui Amalec.

1 Samuel 23:19

Zifiții s-au suit la Saul, la Ghibea, și au zis: „Nu-i David ascuns între noi în locuri întărite, în pădure, pe dealul Hachila, care este la miazăzi de pustie?

1 Samuel 27:10

Achiș zicea: „Unde ați năvălit azi?” Și David răspundea: „Spre miazăzi de Iuda, spre miazăzi de ierahmeeliți și spre miazăzi de cheniți.”