Zaharia 7:4 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴ Cuvântul Domnului Sabaót a fost către mine:

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁴ Atunci Cuvântul Domnului Oștirilor mi-a vorbit, zicând:

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴ Atunci Cuvântul lui Iahve a venit la mine și mi-a zis:

Biblia în versuri 2014

⁴ Cuvântul Celuia pe care, Drept Domn al ei, oștirea-L are, Din nou la mine a venit Și-n felu-acesta mi-a vorbit:

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴ Atunci, cuvântul Domnului oștirilor mi-a vorbit astfel:

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁴ Atunci cuvântul Domnului oștirilor a fost către mine, zicând:

Zaharia 7:4 Mawu Ofanana

Isaia 10:16

De aceea, Domnul Dumnezeul Sabaót va trimite slăbiciune între cei puternici ai lui și, sub măreția lui, va aprinde o ardere ca arderea focului.

Zaharia 7:3

și să le spună preoților care erau în casa Domnului Sabaót și profeților: „Trebuie să plâng în luna a cincea și să mă abțin cum am făcut-o în acești ani?”.

Zaharia 7:5

„Spune întregului popor al țării și preoților: «Când ați postit și ați jelit în [lunile] a cincea și a șaptea în acești șaptezeci de ani, oare ați postit pentru mine?