Psalmi 74:16 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁶ A ta este ziua și a ta este noaptea, tu ai creat luna și soarele.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁶ A Ta este ziua; a Ta este și noaptea. Tu ai așezat pe cer luna și soarele.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁶ Ziua este a Ta; și tot a Ta este și noaptea. Tu ai făcut să existe luna și soarele.

Biblia în versuri 2014

¹⁶ A Ta e ziua, negreșit. Noaptea, a Ta, s-a dovedit. Lumină, Tu ai așternut Atunci când soare ai făcut.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁶ A Ta este ziua, a Ta este și noaptea; Tu ai așezat lumina și soarele.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁶ A ta este ziua și a ta este noaptea. Tu ai pregătit lumina și soarele.

Psalmi 74:16 Mawu Ofanana

Psalmi 104:19

El a făcut luna, ca să arate timpurile, și soarele, care știe unde să apună.

Psalmi 104:20

Tu aduci întunericul și se face noapte: atunci mișună toate viețuitoarele pădurii,

Psalmi 8:3

Din gura copiilor și a pruncilor ți-ai pregătit laudă împotriva vrăjmașilor tăi, ca să nimicești pe dușman și pe răzbunător.

Isaia 45:7

Eu întocmesc lumina și creez întunericul, fac pacea și provoc răul, eu, Domnul, fac toate acestea.

Ieremia 33:25

Așa vorbește Domnul: „Dacă nu am făcut alianța mea cu privire la zi și la noapte, hotărâri pentru cer și pământ,

Matei 5:45

ca să deveniți fiii Tatălui vostru care este în ceruri, care face să răsară soarele său peste cei răi și peste cei buni și să plouă peste cei drepți și peste cei nedrepți!