Psalmi 64:2 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² Ascultă, Dumnezeule, glasul plângerii mele, păzește sufletul meu de teama dușmanului!

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

² Ferește-mă de sfatul celor răi, de gloata celor ce comit nelegiuiri,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

² Ferește-mă de sfatul oamenilor răi, de complotul celor care comit ce este rău.

Biblia în versuri 2014

² De uneltirile pe care Le fac cei răi, fără-ncetare – Și-asemenea de cei vădiți Precum că sunt nelegiuiți – Doamne, mereu să mă păzești Și adăpost să-mi dăruiești!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

² Păzește-mă de uneltirile celor răi, de ceata gălăgioasă a oamenilor nelegiuiți!

Traducere Literală Cornilescu 1931

² Ascunde‐mă de sfatul tainic al făcătorilor de rele, de gloata lucrătorilor nelegiuirii,

Psalmi 64:2 Mawu Ofanana

Geneza 4:6

Domnul i-a spus lui Cáin: „De ce te-ai mâniat și ai fața posomorâtă?

Psalmi 143:9

Eliberează-mă de dușmanii mei, Doamne, căci la tine îmi aflu adăpost!

Psalmi 2:2

Regii pământului se răscoală și cei care conduc se înțeleg împreună împotriva Domnului și împotriva Unsului său:

Psalmi 27:5

El mă va ascunde în adăpostul lui în ziua cea rea, mă va adăposti în ascunzătoarea cortului său, mă va ridica pe o stâncă.

Psalmi 3:1

Psalm. Al lui Davíd. Pe când fugea din fața lui Absalóm, fiul său.

Psalmi 31:20

Cât de mare este bunătatea ta, Doamne, pe care ai pregătit-o pentru cei care se tem de tine și cu care îi copleșești pe cei care caută refugiu în tine înaintea fiilor oamenilor!

Psalmi 56:6

Îmi răstălmăcesc cuvintele ziua întreagă și toate gândurile lor sunt îndreptate împotriva mea spre rău.

Psalmi 59:2

Dumnezeul meu, eliberează-mă de dușmanii mei, apără-mă de cei care se ridică împotriva mea!

Isaia 32:2

Omul va fi ca un adăpost împotriva vântului și ca o ascunzătoare împotriva furtunii, ca pâraiele de apă într-un loc uscat și ca umbra unei stânci mari pe un pământ uscat.

Ieremia 11:19

Dar eu eram ca un miel blând dus la înjunghiere; nu știam că ei urzeau planuri împotriva mea: „Să despuiem copacul cât este pe rod, să-l tăiem de pe pământul celor vii și să nu i se mai amintească numele!”.

Ieremia 18:19

Ține cont de mine, Doamne, și ascultă glasul cauzei mele!

Ieremia 18:23

Dar tu, Doamne, cunoști toate planurile lor împotriva mea ca să mă omoare. Nu ierta nelegiuirea lor și nu șterge păcatul lor dinaintea feței tale! Să cadă înaintea feței tale, în timpul mâniei tale, acționează împotriva lor!

Fapte 24:9

I s-au alăturat și iudeii, susținând că așa este.

Fapte 25:3

cerându-i un favor pentru ei, ca să-l trimită la Ierusalím. De fapt, ei pregăteau o cursă ca să-l ucidă pe drum.