Psalmi 49:6 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ De ce să mă tem în zilele cele rele, când nelegiuirea potrivnicilor mei mă înconjoară?

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁶ a celor ce se încred în averile lor și se laudă cu mulțimea bogățiilor lor?

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ a celor care se bazează pe averile lor și se laudă cu mulțimea bogățiilor lor?

Biblia în versuri 2014

⁶ Ei se încred în avuție, Iar cu-a lor mare bogăție Se laudă, fără-ncetare.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ Ei se încred în avuțiile lor și se fălesc cu bogăția lor cea mare.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁶ Ei se încred în avuția lor și se fălesc cu mulțimea bogățiilor lor.

Psalmi 49:6 Mawu Ofanana

Estera 5:11

Amán le-a povestit despre strălucirea bogăției sale și despre mulțimea fiilor săi, despre cum l-a mărit regele și despre cum l-a ridicat peste căpeteniile și slujitorii regelui.

Psalmi 112:7

mem El nu se teme de zvonurile rele, nun inima lui e gata și se încrede în Domnul.

Psalmi 112:8

Inima lui este neclintită, sàmec nu are nicio teamă, àin până când îi va vedea împrăștiați pe asupritorii săi.

Psalmi 52:7

De aceea, Dumnezeu te va doborî pentru totdeauna; te va smulge și te va azvârli din cort și te va dezrădăcina din pământul celor vii. Sélah

Psalmi 56:5

În Dumnezeu, al cărui cuvânt îl laud, în Dumnezeu mi-am pus încrederea și nu-mi este teamă: ce-mi poate face mie omul?

Psalmi 56:7

Provoacă certuri, îmi întind [curse], îmi urmăresc pașii ca să-mi ia viața, după cum vor să-mi ia și sufletul.

Psalmi 62:10

Deșertăciune sunt fiii lui Adám, minciună, fiii oamenilor. Dacă s-ar cântări toți la un loc, [ar fi mai ușori] decât aburul.

Proverbe 10:15

Averea celor bogați este cetatea lor întărită, dar distrugerea celor săraci e sărăcirea lor.

Proverbe 11:28

Cine se încrede în propria bogăție, acela va cădea, dar cei drepți vor înverzi ca frunzele.

Proverbe 23:5

Dacă-ți arunci ochii asupra ei, nu mai este, căci își face aripi ca un vultur și zboară spre ceruri.

Ieremia 9:23

Ci acela care se laudă, cu aceasta să se laude: că înțelege și mă cunoaște, căci eu sunt Domnul care face îndurare, judecată și dreptate în țară și în aceasta îmi găsesc plăcerea – oracolul Domnului!

Osea 12:8

Canaán are în mâna sa balanțe înșelătoare: îi place să oprime.

Marcu 10:24

Discipolii se mirau de cuvintele lui. Dar Isus, luând din nou cuvântul, le-a zis: „Copii, cât de greu este să se intre în împărăția lui Dumnezeu!

Luca 12:19

și voi spune sufletului meu: suflete, ai adunat bunuri suficiente pentru mulți ani. Odihnește-te, mănâncă, bea și bucură-te [de viață]!».

1 Timotei 6:17

Poruncește-le celor bogați în veacul acesta să nu se mândrească și să nu-și pună speranța într-o bogăție nestatornică, ci în Dumnezeu, care ne dăruiește toate din abundență ca să ne bucurăm de ele,