Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 26:8 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

8 Doamne, iubesc spațiul casei tale, locul în care locuiește gloria ta!

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

8 Doamne, eu iubesc Casa în care locuiești și locul unde se află gloria Ta.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

8 Doamne, eu iubesc casa în care locuiești Tu și locul unde este găzduită gloria Ta!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

8 Locașul Casei Tale, eu, Știi bine, că-l iubesc mereu, Precum iubesc locul în care Se află slava Ta cea mare.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

8 Doamne, eu iubesc locașul Casei Tale și locul în care locuiește slava Ta.

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

8 Doamne, iubesc locașul casei tale și locul locașului slavei tale.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 26:8
22 Mawu Ofanana  

Regele i-a zis lui Sadóc: „Du arca lui Dumnezeu înapoi în cetate. Dacă voi afla har în ochii Domnului, mă va aduce înapoi și mă va face să văd și [arca] și lăcașul ei.


Și, în dragostea mea față de casa Dumnezeului meu, am dat din proprietatea mea pentru casa Dumnezeului meu aur și argint peste și pe lângă tot ce am pregătit pentru casa sanctuarului:


Preoții nu au putut să mai stea și să slujească din cauza norului; căci gloria Domnului a umplut templul lui Dumnezeu.


Când Solomón și-a terminat rugăciunea, a coborât foc din cer și a consumat arderea de tot și jertfele. Și gloria Domnului a umplut templul.


Preoții nu puteau să intre în templul Domnului, căci gloria Domnului umplea templul Domnului.


De dragul casei Domnului Dumnezeului nostru, mă rog pentru binele tău!


Lacrimile îmi sunt pâine ziua și noaptea, când mi se zice în fiecare zi: „Unde este Dumnezeul tău?”.


Dumnezeule, scutul nostru, privește și vezi fața unsului tău!


Domnul m-a mântuit! Vom cânta cu alăute în toate zilele vieții noastre în casa Domnului»”.


Iar Ezechía spusese: „Care este semnul că mă voi urca la casa Domnului?”.


Duhul m-a ridicat și am auzit în urma mea zgomotul unui mare cutremur: „Binecuvântată este gloria Domnului din locul lui”.


După trei zile, l-au găsit în templu, stând în mijlocul învățătorilor, ascultându-i și punându-le întrebări.


El însă le-a spus: „De ce m-ați căutat? Nu știați că eu trebuie să fiu în casa Tatălui meu?”.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa