Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 26:11 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

11 Dar eu umblu în integritatea mea, răscumpără-mă și îndură-te de mine!

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

11 Dar eu umblu în integritate. Răscumpără-mă și arată-Ți bunăvoința față de mine!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

11 Dar eu umblu în integritate! Salvează-mă și demonstrează-Ți bunătatea față de mine!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

11 Eu umblu în neprihănire, De-aceea ai, de mine, știre Și izbăvește-mă mereu,

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

11 Eu umblu în neprihănire; izbăvește-mă și ai milă de mine!

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

11 Dar eu voi umbla în neprihănirea mea; răscumpără‐mă și îndură‐te de mine.

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 26:11
19 Mawu Ofanana  

„Adu-ți aminte de mine, Dumnezeule, pentru aceste lucruri și nu șterge faptele mele bune pe care le-am făcut pentru casa Dumnezeului meu și pentru cele de păzit ale ei!”.


Am poruncit levíților care erau purificați și care veneau să păzească porțile să sfințească ziua de sabát. „Și pentru aceasta adu-ți aminte de mine, Dumnezeul meu, ai milă de mine după mulțimea îndurărilor tale!”.


pentru darul de lemne [de adus] la timpul hotărât și pentru primiții. „Adu-ți aminte de mine, Dumnezeul meu, spre bine!”.


Dar primii guvernatori care fuseseră înaintea mea au îngreunat poporul și au luat de la el pâine și vin în afară de cei patruzeci de [sícli de] argint; ba chiar și slujitorii lor stăpâneau peste popor. Dar eu nu am făcut așa pentru că mă tem de Dumnezeu.


Era un om în ținutul Uț, al cărui nume era Iob. Omul acesta era integru și drept, se temea de Dumnezeu și se ferea de rău.


Vreau să [merg] cu înțelepciune pe calea integrității; când vei veni la mine? Voi umbla în curăția inimii mele înăuntrul casei mele.


Al lui Davíd. Fă-mi judecată, Doamne, căci eu am umblat în integritate! În Domnul mi-am pus încrederea și nu mă voi clătina.


Sunt duși ca o turmă în locuința morților și moartea îi va paște. Coboară de-a dreptul în mormânt, li se șterge orice urmă, lăcașul lor este locuința morților.


Ei își pun încrederea în averea lor și cu mulțimea bogățiilor lor se laudă.


Nu-ți ascunde fața de la slujitorul tău, căci sunt în necaz: grăbește-te să-mi răspunzi!


și a spus: „Te rog, Doamne, adu-ți aminte că am umblat înaintea ta în adevăr și cu inimă integră și am făcut ce este bine în ochii tăi!”. Și Ezechía a plâns mult.


Amândoi erau drepți înaintea lui Dumnezeu, umblând fără greșeală în toate poruncile și prescrierile Domnului.


Voi sunteți martori, și Dumnezeu de asemenea, că am fost cu sfințenie, cu dreptate și fără prihană față de voi cei care credeți.


El s-a dat pe sine însuși pentru noi ca să ne răscumpere de orice nelegiuire și să curețe pentru sine un popor numai al său, plin de zel pentru fapte bune.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa