Psalmi 22:12 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹² Nu te îndepărta de mine, pentru că strâmtorarea este aproape și nu este cine să mă ajute.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹² Mă încercuiesc mulți tauri, niște tauri puternici din Bașan mă înconjoară.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹² Mă înconjoară mulți tauri. Sunt niște tauri din Bașan care au o mare forță.

Biblia în versuri 2014

¹² Iată că m-au înconjurat Tauri furioși care-au plecat Din al Basanului ținut. Roată, în juru-mi, au făcut Și simt cum carnea-mi se-nfioară Văzându-i cum mă împresoară.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹² O mulțime de tauri sunt împrejurul meu, niște tauri din Basan mă înconjoară.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹² M‐au înconjurat tauri mulți; puternici tauri din Basan m‐au împresurat.

Psalmi 22:12 Mawu Ofanana

Psalmi 35:22

Tu ai văzut, Doamne. Nu sta în tăcere! Doamne, nu te îndepărta de mine!

Psalmi 38:22

Să nu mă părăsești, Doamne; Dumnezeul meu, să nu te îndepărtezi de la mine!

Psalmi 40:14

Binevoiește, Doamne, a mă elibera! Doamne, grăbește-te să mă ajuți!

Psalmi 68:30

Pentru templul tău din Ierusalím, regii îți vor aduce daruri.

Psalmi 69:18

Nu-ți ascunde fața de la slujitorul tău, căci sunt în necaz: grăbește-te să-mi răspunzi!

Psalmi 7:3

ca nu cumva să-mi sfâșie viața ca leul, să nu mă zdrobească fără ca cineva să mă salveze!

Psalmi 70:2

Dumnezeule, vino în ajutorul meu; Doamne, grăbește-te să mă ajuți!

Isaia 34:7

Au coborât bivoli cu ei, boi și tauri; pământul lor se îmbată de sânge și praful se amestecă cu grăsimea.

Ieremia 50:11

V-ați bucurat și v-ați veselit, voi, jefuitori ai moștenirii mele, ați săltat ca junca ce calcă, ați nechezat ca armăsarii.

Езекиел 39:18

Mâncați carnea vitejilor și beți sângele căpeteniilor țării: ale berbecilor, ale mieilor, țapilor, taurilor, toți îngrășați în Basán!

Matei 27:1

Iar când s-a făcut dimineață, toți arhiereii și bătrânii poporului au ținut consiliu împotriva lui Isus ca să-l dea la moarte.

Fapte 4:27

Căci, într-adevăr, împotriva slujitorului tău sfânt, Isus, pe care tu l-ai uns, s-au adunat în cetatea aceasta Iród și Pónțiu Pilát, împreună cu păgânii și popoarele lui Israél,