Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 146:1 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Aleluia! Laudă, suflete al meu, pe Domnul!

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

1 Lăudați-L pe Domnul! Suflete al meu, laudă-L pe Domnul!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 Lăudați-L pe Iahve! Sufletul meu, laudă-L pe Iahve!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

1 Să-L lăudați pe Dumnezeu! Laudă suflete al meu, Pe Domnul nostru! Iată, vreau,

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Lăudați pe Domnul! Laudă, suflete, pe Domnul!

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

1 Lăudați pe Domnul! Laudă, suflete al meu, pe Domnul!

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 146:1
4 Mawu Ofanana  

Al lui Davíd. Binecuvântează, suflete al meu, pe Domnul și tot ce este în mine [să binecuvânteze] numele său cel sfânt!


Binecuvântați-l pe Domnul, toate lucrările lui, în tot locul stăpânirii sale! Binecuvântează-l, suflete al meu, pe Domnul!


Să piară păcătoșii de pe pământ și cei nelegiuiți să nu mai fie! Binecuvântează, suflete al meu, pe Domnul! Aleluia!


ca să păzească poruncile lui și să țină legile lui. Aleluia!


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa