Psalmi 145:3 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ ghímel Domnul este mare și preaînălțat, măreția lui este fără margini.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³ Domnul este mare și foarte demn de laudă! Măreția Lui este de nepătruns!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ Iahve este mare și foarte demn de laudă! Grandoarea Lui nu are limită!

Biblia în versuri 2014

³ Mare e Domnul Dumnezeu, Vrednic de laudă, mereu. Mărimea Lui ni se arată A fi – mereu – nemăsurată. Atât de mare a ajuns, Încât este de nepătruns.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ Mare este Domnul și foarte vrednic de laudă, și mărimea Lui este nepătrunsă.

Traducere Literală Cornilescu 1931

³ Mare este Domnul și foarte vrednic de lăudat și mărimea sa nepătrunsă.

Psalmi 145:3 Mawu Ofanana

1 Cronici 16:25

Căci Domnul este mare și vrednic de laudă. Mai de temut este el decât toți zeii.

Iov 26:14

Iată, acestea sunt marginile căilor sale! Este un murmur cuvântul pe care-l auzim despre el? Tunetul puterii sale, cine-l poate înțelege?”.

Iov 36:26

Iată, Dumnezeu este mare și noi nu-l cunoaștem; numărul anilor lui nu poate fi cercetat!

Iov 37:23

Pe Cel Atotputernic nu-l putem afla, căci este mare în putere și judecată, cu multă judecată și nu umilește.

Iov 5:9

El face lucruri mari, și nu este cine să le cerceteze, fapte minunate, fără număr.

Iov 9:10

El face lucruri mari, care nu pot fi pătrunse, fapte minunate, care nu pot fi numărate.

Psalmi 139:6

Minunată este pentru mine cunoașterea ta, prea înaltă ca să o pot [înțelege].

Psalmi 147:5

Mare este Domnul nostru și atotputernic, priceperea lui nu are margini.

Psalmi 48:1

Cântec. Psalm. Al fiilor lui Córe.

Psalmi 96:4

Căci Domnul este mare și vrednic de toată lauda, mai de temut decât toți zeii.

Isaia 40:28

Oare nu știi sau nu ai auzit că Domnul este Dumnezeu veșnic? El, care a creat marginile pământului, nu obosește și nu se ostenește, iar inteligența lui nu poate fi pătrunsă.

Romani 11:33

O, profunzime a bogăției, a înțelepciunii și a științei lui Dumnezeu! Cât de nepătrunse sunt judecățile lui și cât de neînțelese sunt căile sale!

Revelația 15:3

Ei cântă cântarea lui Moise, slujitorul lui Dumnezeu, și cântarea Mielului, spunând: „Mari și minunate sunt lucrările tale, Doamne Dumnezeule atotputernic! Drepte și adevărate sunt căile tale, rege al neamurilor!