Psalmi 132:7 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁷ Să intrăm în locuința lui, să ne prosternăm înaintea scăunelului picioarelor sale!

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁷ Să mergem la Lăcașul Lui! Să ne închinăm lângă scăunașul picioarelor Sale!“.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁷ Să mergem la locul unde este Sanctuarul Lui, să ne închinăm la picioarele tronului Său!

Biblia în versuri 2014

⁷ „Haidem la locuința Lui, Să ne-nchinăm dar, Domnului!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁷ „Haidem la locuința Lui, să ne închinăm înaintea așternutului picioarelor Lui!…

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁷ Să intrăm în locașurile lui, să ne închinăm înaintea așternutului picioarelor lui.

Psalmi 132:7 Mawu Ofanana

Psalmi 118:19

Deschideți-mi porțile dreptății ca să intru și să-l laud pe Domnul!

Psalmi 122:1

Cântare a treptelor. A lui Davíd. M-am bucurat când mi s-a spus: „Să mergem în casa Domnului!”.

Psalmi 5:7

și-i nimicești pe cei care spun minciună. Domnul îi disprețuiește pe cel care varsă sânge și pe cel care înșală.

Psalmi 95:6

Veniți să-l adorăm și să ne plecăm [în fața lui] și să îngenunchem înaintea Domnului, creatorul nostru,

Psalmi 99:5

Preînălțați-l pe Domnul Dumnezeul nostru, prosternați-vă la picioarele scaunului său [de domnie], căci el este sfânt!

Psalmi 99:9

Preînălțați-l pe Domnul Dumnezeul nostru și adorați-l pe muntele lui cel sfânt, căci Domnul Dumnezeul nostru este sfânt!

Isaia 2:3

Popoare multe vor veni și vor zice: „Veniți, să urcăm la muntele Domnului, la casa Dumnezeului lui Iacób! El ne va învăța căile sale și noi vom umbla pe cărările lui. Căci din Sión va ieși legea și din Ierusalím, cuvântul Domnului.

Plângerile 2:1

alef Cum a acoperit-o Domnul cu întuneric pe fiica Siónului! A aruncat din ceruri pe pământ frumusețea Israélului și nu și-a adus aminte de scăunelul picioarelor sale în ziua mâniei lui!