Psalmi 128:4 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴ Iată, așa va fi binecuvântat omul care se teme de Domnul!

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁴ Iată, așa este binecuvântat bărbatul care se teme de Domnul.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴ Astfel este binecuvântat bărbatul care se teme de Iahve.

Biblia în versuri 2014

⁴ Așa e binecuvântat Acela care-a arătat Teamă de-al nostru Dumnezeu.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴ Așa este binecuvântat omul care se teme de Domnul.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁴ Iată, așa va fi binecuvântat bărbatul care se teme de Domnul.

Psalmi 128:4 Mawu Ofanana

Psalmi 115:13

va binecuvânta pe toți cei ce se tem de Domnul, pe cei mici și pe cei mari.

Deuteronom 28:2

Vor veni asupra ta toate binecuvântările acestea și te vor ajunge, pentru că ai ascultat glasul Domnului Dumnezeului tău.