Psalmi 118:9 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁹ Mai bine este să-ți cauți refugiu la Domnul decât să te încrezi în cei puternici.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁹ Mai bine să te adăpostești în Domnul, decât să te încrezi în cei nobili.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁹ Mai bine să cauți salvarea pe care o oferă Iahve, decât să te încrezi în cei mari.

Biblia în versuri 2014

⁹ Mai bine cauți, tot mereu, Un adăpost la Dumnezeu, Decât să te-ncrezi în cei cari Se dovedesc a fi mai mari.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁹ mai bine să cauți un adăpost în Domnul decât să te încrezi în cei mari.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁹ Mai bine este a se încrede în Domnul decât a‐și pune încrederea în cei mari.

Psalmi 118:9 Mawu Ofanana

Isaia 31:1

Vai de cei care coboară în Egipt după ajutor, se sprijină pe cai și se încred în care, pentru că sunt multe, și în călăreți, pentru că sunt puternici, dar nu privesc către Sfântul lui Israél și nu-l caută pe Domnul!

Isaia 31:8

Asíria va cădea de sabie, dar nu a unui om; o va nimici o sabie, dar nu a unui om. Va fugi de sabie, iar tinerii ei vor fi supuși la munci forțate.

Езекиел 29:7

când ei te-au apucat, te-ai rupt și le-ai străpuns orice umăr; când s-au sprijinit de tine, te-ai frânt și le-ai făcut să le stea coapsele».

Osea 10:3

Acum ei zic: „Nu avem rege, căci nu ne-am temut de Domnul: ce poate să facă regele pentru noi?”.