Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmi 112:1 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Aleluia! àlef Fericit este omul care se teme de Domnul, bet care își află mare plăcere în poruncile lui!

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

1 Lăudați-L pe Domnul! Ferice de omul care se teme de Domnul și care găsește o mare plăcere în poruncile Lui!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 Lăudați-L pe Iahve! Cel care se teme de Iahve și care apreciază mult poruncile Lui, este un om fericit!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

1 Voi, cei cari pe pământ v-aflați, Pe Domnul să Îl lăudați! Ferice e de omul care, Mereu, teamă de Domnul are Și în porunca Domnului, Își va afla plăcerea lui!

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Lăudați pe Domnul! Ferice de omul care se teme de Domnul și care are o mare plăcere pentru poruncile Lui!

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

1 Lăudați pe Domnul! Ferice de bărbatul care se teme de Domnul, care se desfată mult în poruncile lui!

Onani mutuwo Koperani




Psalmi 112:1
25 Mawu Ofanana  

Aháb l-a chemat pe Obadía, cel care era [administrator] peste palat. Obadía se temea mult de Domnul.


Aleluia. àlef Îl voi lăuda pe Domnul din toată inima, bet în sfatul celor drepți, în [mijlocul] comunității.


reș Teama de Domnul este începutul înțelepciunii: sin ea dă pricepere tuturor acelora care o trăiesc. tau Lauda lui rămâne pentru totdeauna.


Mă bucur pe calea mărturiilor tale, mai mult decât de orice bogăție.


Necazul și strâmtorarea m-au găsit, dar poruncile tale sunt desfătarea mea.


Hotărârile tale sunt desfătarea mea și nu voi uita cuvântul tău.


Călăuzește-mă pe calea poruncilor tale, căci pe ea mi-am găsit plăcerea!


Cât de mult iubesc legea ta, Doamne, toată ziua meditez la ea!


Cântare a treptelor. Fericiți toți cei care se tem de Domnul și umblă pe căile sale!


reș El împlinește dorințele celor care se tem de el, le ascultă rugăciunea și îi salvează;


Lăudați-l pe Domnul, pentru că bine este să-i cântăm psalmi Dumnezeului nostru; pentru că plăcut este să-l lăudăm pe el!


Aleluia! Lăudați-l pe Domnul în sanctuarul său, lăudați-l în firmamentul puterii sale!


Atunci, am zis: „Iată, vin – în sulul cărții este scris despre mine –


Fiindcă moașele se temuseră de Dumnezeu, el le-a dăruit familii.


Cel păcătos face răul de o sută [de ori] și-și lungește [zilele]. Totuși, eu știu că este bine pentru cei care se tem de Dumnezeu că se tem de el.


Cine dintre voi se teme de Domnul și cine ascultă de glasul slujitorului său, cel care umblă în întuneric și nu are lumină să-și pună încrederea în numele Domnului și să se sprijine pe Dumnezeul său!


Milostivirea lui rămâne din neam în neam peste cei ce se tem de el.


pentru că după omul lăuntric îmi găsesc plăcere în Legea lui Dumnezeu;


De fapt, dorința trupului este moarte, pe când dorința duhului este viață și pace.


Binecuvântat vei fi în cetate și binecuvântat vei fi pe câmp.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa