Psalmi 102:10 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁰ Mă hrănesc cu cenușă în loc de pâine și cu lacrimi mi-am amestecat băutura,

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁰ din cauza mâniei și a urgiei Tale, căci Tu m-ai ridicat și m-ai aruncat.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁰ Aceste lucruri se întâmplă din cauza mâniei Tale și a dezastrului pe care mi l-ai făcut; pentru că Tu m-ai ridicat și (apoi) m-ai aruncat.

Biblia în versuri 2014

¹⁰ Căci mă încearcă-a Ta mânie Și urmărit sunt de urgie. Departe, Tu m-ai aruncat, După ce-ntâi m-ai ridicat.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁰ din pricina mâniei și urgiei Tale, căci Tu m-ai ridicat și m-ai aruncat departe.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁰ de mânia ta și urgia ta; căci m‐ai ridicat și m‐ai azvârlit.

Psalmi 102:10 Mawu Ofanana

2 Cronici 25:8

Și chiar dacă merge și tu te vei arăta puternic în luptă, Dumnezeu te va face să cazi înaintea dușmanului, întrucât Dumnezeu are puterea să te ajute și să te facă să cazi”.

Psalmi 147:6

Domnul sprijină pe cei sărmani și doboară la pământ pe nelegiuiți.

Psalmi 38:18

Fiindcă sunt gata să mă prăbușesc și durerea înaintea mea este pururea.

Psalmi 38:3

Căci săgețile tale s-au înfipt în mine și mâna ta apasă peste mine.

Psalmi 39:11

Depărtează de la mine loviturile tale; de apăsarea mâinii tale sunt zdrobit!

Psalmi 42:4

Lacrimile îmi sunt pâine ziua și noaptea, când mi se zice în fiecare zi: „Unde este Dumnezeul tău?”.

Plângerile 1:18

țade Domnul este drept, căci m-am ridicat împotriva cuvântului. Ascultați, toate popoarele, și vedeți chinul meu: fecioarele mele și tinerii mei merg în captivitate.

Plângerile 5:16

A căzut cununa de pe capul nostru. Vai de noi, căci am păcătuit!

Romani 3:19

Dar noi știm că ceea ce spune Legea o spune celor ce sunt sub Lege, pentru ca orice gură să fie închisă și toată lumea să fie găsită vinovată înaintea lui Dumnezeu,

2 Corinteni 4:9

persecutați, dar nu abandonați; doborâți, dar nu uciși.