Psalmi 101:1 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹ Al lui Davíd. Psalm. Voi cânta îndurarea și judecata, voi cânta psalmi către tine, Doamne!

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹ Voi cânta îndurarea și judecata. Spre lauda Ta voi cânta, Doamne!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹ Voi cânta (despre) bunătatea și judecata (Ta)! Doamne, Ție Îți voi cânta!

Biblia în versuri 2014

¹ Dreptatea, bunătatea Ta, Necontenit le voi cânta. Ție Îți voi cânta mereu, Căci ești al nostru Dumnezeu.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹ Voi cânta bunătatea și dreptatea: Ție, Doamne, Îți voi cânta.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹ Voi cânta îndurarea și judecata; ție, Doamne, îți voi cânta laude.

Psalmi 101:1 Mawu Ofanana

Psalmi 145:7

zàin vor răspândi amintirea bunătății tale fără margini și vor striga de bucurie pentru dreptatea ta.

Psalmi 51:14

Dă-mi înapoi bucuria mântuirii tale și întărește-mă cu duh binevoitor!

Psalmi 89:1

Poem. Al lui Etán din Ezràh.

Psalmi 92:2

Cât de frumos este să-l lăudăm pe Domnul, să cântăm numele tău, Preaînalte,

Psalmi 97:8

Sión aude și se bucură și fiicele lui Iúda tresaltă de bucurie pentru judecățile tale, Doamne.

Miheia 6:8

Ți s-a făcut cunoscut, omule, ce este bine și ceea ce caută Domnul de la tine: nimic altceva decât să împlinești judecata, să iubești îndurarea și să umbli în umilință cu Dumnezeul tău.

Romani 11:22

Vezi deci bunătatea și severitatea lui Dumnezeu: severitate față de cei care au căzut, bunătatea lui Dumnezeu față de tine dacă rămâi în această bunătate. Dacă nu, vei fi tăiat și tu.