Proverbe 8:7 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁷ Căci cerul gurii mele murmură adevărul și lucru abominábil este vinovăția pentru buzele mele.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

⁷ Căci cerul gurii mele rostește adevărul, iar răutatea este o urâciune pentru buzele mele.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁷ Gura mea va spune adevărul, pentru că buzele mele urăsc degradarea morală.

Biblia în versuri 2014

⁷ Căci gura-mi adevăr rostește Și-adânc, minciuna, o urăște.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁷ Căci gura mea vestește adevărul și buzele mele urăsc minciuna!

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁷ Căci cerul gurii mele va spune adevăr și răutatea este o urâciune pentru buzele mele.

Proverbe 8:7 Mawu Ofanana

Iov 36:4

Cu siguranță, cuvintele mele nu sunt minciună, un desăvârșit în știință este cu tine.

Psalmi 37:30

peh Gura celui drept exprimă înțelepciunea și limba lui rostește judecata.

Proverbe 12:22

Lucru abominábil pentru Domnul sunt buzele mincinoase, dar cei care fac adevărul sunt plăcerea lui.

Proverbe 16:12

Lucru abominábil pentru regi este să se facă vinovăție, pentru că în dreptate se stabilește tronul.

Proverbe 29:27

Este abominábil pentru cei drepți omul nelegiuirii și este abominábil pentru cel vinovat cel care este drept pe cale.

Ioan 1:17

Pentru că Legea a fost dată prin Moise, harul și adevărul au fost prin Isus Cristos.

Ioan 14:6

Isus i-a spus: „Eu sunt calea, adevărul și viața. Nimeni nu vine la Tatăl decât prin mine.

Ioan 17:17

Consacră-i în adevăr! Cuvântul tău este adevăr.

Ioan 18:37

Atunci Pilát i-a zis: „Așadar, ești rege?”. Isus i-a răspuns: „Tu spui că eu sunt rege. Eu pentru aceasta m-am născut și pentru aceasta am venit în lume, ca să dau mărturie despre adevăr. Oricine este din adevăr ascultă glasul meu”.

Ioan 8:14

Isus a răspuns și le-a zis: „Chiar dacă dau mărturie despre mine însumi, mărturia mea este adevărată, pentru că știu de unde am venit și unde mă duc. Dar voi nu știți de unde vin sau unde mă duc.

Romani 15:8

Vă spun că, într-adevăr, Cristos s-a făcut slujitorul celor circumciși pentru a împlini promisiunile făcute părinților și [a dovedi] astfel că Dumnezeu este credincios

Revelația 3:14

Iar îngerului Bisericii din Laodicéea scrie-i: așa spune cel care este Amin, martorul credincios și vrednic de crezare, începutul creației lui Dumnezeu: