Proverbe 8:28 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁸ când a întărit norii deasupra și când a fixat izvoarele abisului,

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²⁸ când a așezat norii sus și a întărit izvoarele adâncului,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁸ când a stabilit norii sus și a consolidat izvoarele care provin din zone adânci.

Biblia în versuri 2014

²⁸ Sus, norii și când au țâșnit Ape din hău și-au izbucnit Izvoarele către lumină,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁸ când a pironit norii sus și când au țâșnit cu putere izvoarele adâncului,

Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁸ când așeza norii de sus, când se făceau tari fântânile adâncului,

Proverbe 8:28 Mawu Ofanana

Geneza 1:7

Dumnezeu a făcut firmamentul și a despărțit apele care sunt sub firmament de apele care sunt deasupra firmamentului. Și așa a fost.

Geneza 1:9

Și a zis Dumnezeu: „Să se adune apele care sunt sub cer într-un singur loc și să se facă văzut uscatul!”. Și așa a fost.

Geneza 7:11

În anul al șase sutelea al vieții lui Nóe, în luna a doua, în ziua a șaptesprezecea a lunii, în ziua aceea, au erupt toate izvoarele abisului celui mare și s-au deschis stăvilarele cerurilor.

Geneza 8:2

Au fost închise izvoarele abisului și stăvilarele cerurilor și a fost oprită ploaia din cer.

Iov 26:8

Leagă apele de norii săi și norul nu se rupe sub ele.

Iov 38:16

Ai ajuns tu la izvoarele mării și ai umblat să cercetezi abisul?

Psalmi 104:7

La amenințarea ta, ele fug, la glasul tunetului tău, sunt cuprinse de groază;

Psalmi 146:6

El a făcut cerul și pământul, marea și toate câte se află în ele. El păstrează fidelitatea în veci.

Proverbe 3:19

Domnul a întemeiat pământul prin înțelepciune, a stabilit cerurile prin înțelegere.

Proverbe 8:27

când a stabilit cerurile, eu eram acolo; când a stabilit bolta deasupra abisului,

Proverbe 8:29

când a pus mării o limită ca apele să nu treacă peste porunca lui, când a hotărât temeliile pământului,

Matei 8:26

Dar el le-a spus: „De ce sunteți fricoși, [oameni] cu puțină credință?”. Atunci, ridicându-se, a certat vânturile și marea și s-a făcut liniște deplină.