Proverbe 30:2 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² Într-adevăr, eu sunt cel mai prost dintre oameni și nu am priceperea unui om.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

² „Într-adevăr, sunt mai nătâng decât orice alt om și n-am pricepere de om.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

² „În mod evident, eu sunt cel mai neinstruit dintre oameni și nu am capacitatea oamenilor înțelepți.

Biblia în versuri 2014

² „Eu însumi chiar știu despre mine Că sunt mai prost decât oricine: Pricepere n-am dobândit,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

² Negreșit, sunt mai prost decât oricine și n-am pricepere de om.

Traducere Literală Cornilescu 1931

² Cu adevărat sunt mai tâmpit decât oricine și n‐am mintea omului;

Proverbe 30:2 Mawu Ofanana

Psalmi 49:10

să rămână cineva în viață fără de sfârșit și să nu vadă [niciodată] groapa.

Psalmi 73:22

eram nepriceput și nu înțelegeam nimic, eram ca un dobitoc înaintea ta.

Psalmi 92:6

Cât de mari sunt lucrările tale, Doamne, și cât de adânci sunt gândurile tale!

Proverbe 12:1

Cine iubește disciplina iubește cunoașterea, dar cine urăște reproșul este un prost.

Proverbe 30:1

Cuvintele lui Agúr, fiul lui Iaché din Mássa. Oracolul [acestui] bărbat către Itiél, către Itiél și Ucál.

Proverbe 5:12

și să nu spui: „Cum de-am urât disciplina și inima mea a disprețuit reproșul?

Isaia 6:5

Și am zis: „Vai de mine! Sunt pierdut, căci sunt un om cu buze necurate și locuiesc în mijlocul unui popor cu buze necurate, iar ochii mei l-au văzut pe rege, pe Domnul Sabaót!”.

Ieremia 10:14

Căci tot omul poate să devină prost de la cunoaștere, orice topitor poate fi făcut de rușine de chipul turnat, căci idolul este o înșelăciune și nu este suflare în el.

Romani 11:25

Căci, fraților, nu vreau ca voi să rămâneți în ignoranță cu privire la misterul acesta, ca să nu vă credeți înțelepți. Împietrirea unei părți din Israél durează până când vor intra toate neamurile [păgâne].

1 Corinteni 3:18

Să nu se înșele nimeni! Dacă cineva dintre voi crede că este înțelept în lumea aceasta, să devină nebun ca să devină înțelept,

1 Corinteni 8:2

Dacă cineva crede că știe ceva, încă nu a cunoscut cum trebuie să cunoască.

Iacov 1:5

Dacă îi lipsește cuiva dintre voi înțelepciunea, să o ceară de la Dumnezeu, care dă tuturor cu generozitate și fără mustrare, și i se va da,