Proverbe 24:32 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³² Eu am privit și am pus la inimă și am luat învățăminte.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³² Când m-am uitat, am cugetat în inima mea; când am văzut, am primit învățătură:

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³² M-am gândit la ce am observat; și am învățat o lecție din ce am văzut.

Biblia în versuri 2014

³² Atent, la toate, m-am uitat Și-nvățătură am luat.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³² M-am uitat bine și cu luare aminte și am tras învățătură din ce am văzut.

Traducere Literală Cornilescu 1931

³² Apoi m‐am uitat, am luat la inimă, am văzut și am căpătat învățătură:

Proverbe 24:32 Mawu Ofanana

Iov 7:17

Ce este omul că-l faci așa de mare și că îl pui la inimă,

Psalmi 4:4

Să știți că Dumnezeu face minuni pentru cel credincios: când strig către el, Domnul mă aude.

Proverbe 24:31

Iată, peste tot creșteau mărăcini, suprafața sa era acoperită de urzici, iar zidul de pietre era dărâmat.

Proverbe 24:33

Puțin să mai dorm, puțin să ațipesc! Puțin să-mi încrucișez mâinile și să mă culc!

Luca 2:19

Maria însă păstra toate aceste cuvinte, meditându-le în inima ei.

Luca 2:51

Apoi a coborât cu ei, a venit la Nazarét și era supus lor. Iar mama lui păstra toate aceste cuvinte în inima ei.

1 Corinteni 10:11

Aceste lucruri li s-au întâmplat ca să fie un exemplu și au fost scrise ca avertizare pentru noi, cei la care a ajuns sfârșitul veacurilor,

1 Corinteni 10:6

De fapt, acestea au devenit pentru noi exemple, ca să nu dorim cele rele, așa cum au dorit ei.

Deuteronom 13:11

Să-l ucizi cu pietre și să moară, pentru că a căutat să te abată de la Domnul Dumnezeul tău, care te-a scos din țara Egiptului, din casa sclaviei!

Deuteronom 21:21

Toți oamenii din cetatea lui să-l bată cu pietre și să moară! Să nimicești răul din mijlocul tău! Tot Israélul să audă și să se teamă!

Deuteronom 32:29

Dacă ar fi fost înțelepți, ar cugeta la aceste lucruri, și-ar cunoaște sfârșitul.