Proverbe 23:28 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁸ Ea stă la pândă ca un hoț și adaugă înșelătorii printre oameni.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²⁸ Ea pândește ca un hoț și îi înmulțește pe cei necredincioși între oameni.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁸ Ea stă și privește ascunsă ca un hoț; și apoi mărește nedreptatea între oameni.

Biblia în versuri 2014

²⁸ Ea, ca un hoț, va sta la pândă, Pe omul slab ca să îl prindă, Mărind numărul celor care

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁸ Ea pândește ca un hoț și mărește între oameni numărul celor stricați.

Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁸ Ea pândește ca un hoț și înmulțește pe cei vânzători printre oameni.

Proverbe 23:28 Mawu Ofanana

Geneza 39:10

Chiar dacă ea îi vorbea lui Iosíf zi de zi, el n-a ascultat-o să se culce lângă ea și să fie cu ea.

Proverbe 22:14

Groapă adâncă este gura străinelor; Domnul este indignat pe cel care cade acolo.

Proverbe 6:26

Căci pentru o femeie desfrânată, [se ajunge] doar la o bucată de pâine; dar femeia cu soț vânează viața prețioasă.

Proverbe 7:10

Și, iată, o femeie [i-a ieșit] în întâmpinare în haină de prostituată și cu inima șireată.

Proverbe 7:12

Când în afară, când în piețe, la toate colțurile era la pândă.

Proverbe 9:18

Dar el nu știe că acolo sunt umbrele, că cei chemați de ea sunt în adâncurile locuinței morților.

Qohelet 7:26

Am aflat că mai amară decât moartea este femeia a cărei inimă este un laț și o capcană și ale cărei mâini sunt niște funii; cel bun înaintea lui Dumnezeu scapă de ea, dar păcătosul este prins de ea.

Ieremia 3:2

Ridică-ți ochii spre colinele golașe și vezi! Unde nu te-ai culcat? Ai stat înaintea lor pe căi ca arabul în pustiu și ai profanat țara cu desfrânările tale și cu răutatea ta.

Osea 4:11

Desfrâurile, vinul și mustul le-au răpit inima.

Numeri 25:1

Pe când Israél locuia în Șitím, poporul a început să se prostitueze cu fetele lui Moáb.

1 Corinteni 10:8

Nici să nu ne dedăm la desfrânare cum s-au dedat la desfrânare unii dintre ei și au căzut într-o singură zi douăzeci și trei de mii!