Proverbe 22:12 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹² Ochii Domnului păstrează cunoașterea și răstoarnă cuvintele celui care înșală.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹² Ochii Domnului veghează asupra cunoștinței, dar El se opune cuvintelor celui necredincios.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹² Ochii lui Iahve privesc cu atenție și protejează pe cel care are cunoaștere; dar ei înfruntă cuvintele celui neserios.

Biblia în versuri 2014

¹² Prieten. Ochii Domnului Păzesc pe cel ce-are știință, Și-nfruntă-apoi, cu iscusință Cuvintele celui stricat.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹² Ochii Domnului păzesc pe cel ce are știință, dar înfruntă cuvintele celui stricat.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹² Ochii Domnului păstrează pe cel ce are cunoștința, dar răstoarnă cuvintele celui vânzător.

Proverbe 22:12 Mawu Ofanana

2 Regi 6:9

Omul lui Dumnezeu a trimis să i se spună regelui lui Israél: „Ai grijă să nu treci prin locul acela, pentru că acolo au coborât araméii!”.

2 Cronici 16:9

Căci ochii Domnului scrutează tot pământul ca să se arate tare față de cei cu inima integră față de el. Te-ai comportat ca un nebun în privința aceasta; de acum înainte vei avea războaie”.

Neemia 4:9

Când au auzit dușmanii noștri că ni s-a făcut cunoscut, Dumnezeu a distrus planul lor, iar noi toți ne-am întors la zid, fiecare la lucrarea lui.

Proverbe 11:3

Intergritatea celor drepți îi călăuzește, dar perversitatea celor care înșală îi distruge.

Proverbe 22:11

Regele este prietenul celui care iubește curăția inimii și are har pe buzele sale.

Proverbe 22:13

Leneșul zice: „Afară este un leu, în piață aș putea fi sfâșiat”.

Fapte 5:39

dar, dacă este de la Dumnezeu, nu-i veți putea nimici; nu cumva să vă găsiți că luptați împotriva lui Dumnezeu!”. Iar ei s-au lăsat convinși de el.

2 Tesaloniceni 2:8

Atunci va fi descoperit Nelegiuitul pe care Domnul Isus îl va nimici cu răsuflarea gurii sale și-l va distruge cu manifestarea venirii sale.