Proverbe 2:14 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁴ care se bucură să facă răul, exultă de perfidia răului,

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁴ care se bucură să facă rău și tresaltă de bucurie să comită faptele perverse ale răului,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁴ Lui îi place să facă rău; și se bucură de tendințele omului rău.

Biblia în versuri 2014

¹⁴ Și în facerea răului – În răutate – și-au găsit

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁴ care se bucură să facă răul și își pun plăcerea în răutate,

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁴ care se bucură să facă rău și se desfată în răutățile celui rău;

Proverbe 2:14 Mawu Ofanana

Proverbe 10:23

Este o bucurie pentru cel nesimțit să facă planuri [rele], dar înțelepciunea e pentru omul care înțelege.

Proverbe 21:10

Sufletul celui vinovat dorește rău, nu află har în ochii săi aproapele lui.

Proverbe 4:16

Căci ei nu dorm dacă nu au făcut răul, nu-i fură somnul dacă nu fac [pe cineva] să se poticnească.

Ieremia 11:15

Cum de este iubitul meu în casa mea când mulți fac planuri rele? Carnea sacră ei o îndepărtează de la tine: când faci rău, te poți atunci bucura?

Osea 7:3

Cu răutatea lor îl înveselesc pe rege și cu minciunile lor, pe căpetenii.

Habacuc 1:15

El îi scoate pe toți cu undița, îi trage în plasa sa și îi adună în năvodul său. De aceea se bucură și se înveselește.

Țefania 3:11

În ziua aceea, nu te vei mai rușina de toate faptele tale cu care te-ai răzvrătit împotriva mea, pentru că atunci voi îndepărta din mijlocul tău pe cei care jubilează pentru mândria ta și nu vei mai fi adunată să te înalți pe muntele meu cel sfânt.

Romani 1:32

Aceștia, deși cunosc cele drepte ale lui Dumnezeu – că cei care practică astfel de lucruri sunt vrednici de moarte –, ei nu numai că le săvârșesc, ci îi și aprobă pe cei care le săvârșesc.

1 Corinteni 13:6

Nu se bucură de nedreptate, ci se bucură de adevăr.