Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Proverbe 2:10 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

10 Căci înțelepciunea va veni în inima ta și cunoașterea va fi deliciul sufletului tău.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

10 Căci înțelepciunea va veni în inima ta și cunoașterea va fi plăcută sufletului tău.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

10 Astfel, înțelepciunea va veni în inima ta; și satisfacția sufletului tău va fi cunoașterea.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

10 Înțelepciunea îți va sta De-a pururi, în inima ta. Pentru-al tău suflet, cunoștința

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

10 Căci înțelepciunea va veni în inima ta și cunoștința va fi desfătarea sufletului tău;

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

10 Căci înțelepciunea va intra în inima ta și cunoștința va fi plăcută sufletului tău;

Onani mutuwo Koperani




Proverbe 2:10
15 Mawu Ofanana  

De porunca buzelor sale nu m-am îndepărtat și am păstrat cuvintele gurii lui mai mult decât hotărârea mea.


Să ajungă cântecul meu până la el, iar eu mă voi bucura în Domnul!


Cât de plăcute sunt cuvintele tale pentru cerul gurii mele! [Ele sunt mai dulci] decât mierea pentru gura mea.


Mărturiile tale sunt moștenirea mea în veci, ele sunt desfătarea inimii mele.


Eu tresalt de bucurie pentru cuvântul tău, precum cel care a găsit o comoară mare.


Cât de mult iubesc legea ta, Doamne, toată ziua meditez la ea!


Teama de Domnul este curată, rămâne pentru totdeauna; judecățile Domnului sunt adevărate, toate sunt drepte.


pentru ca să le dea celor nepricepuți istețimea, celui tânăr, cunoașterea și chibzuința –


În inima celui priceput se odihește înțelepciunea, dar interiorul celor nesimțiți va fi făcut cunoscut.


Căci sunt plăcute dacă le păstrezi în inima ta și dacă sunt stabile împreună pe buzele tale.


N-o părăsi și ea te va păzi; iubește-o și ea te va ocroti!


Cuvintele tale au fost găsite, iar eu le-am devorat. Cuvintele tale au fost spre bucuria mea și spre veselia inimii mele, pentru că numele tău este chemat asupra mea, Doamne Dumnezeule Sabaót.


Cuvântul lui Cristos să locuiască în voi din plin! Învățați-vă și îndemnați-vă unii pe alții cu toată înțelepciunea în psalmi, în imnuri și în cântări spirituale! Cântați lui Dumnezeu mulțumindu-i în inimile voastre!


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa