Proverbe 16:18 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁸ Înainte de zdrobire este îngâmfarea și înaintea prăbușirii este semeția duhului.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹⁸ Mândria merge înaintea distrugerii și un duh arogant merge înaintea căderii.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁸ Mândria merge înaintea distrugerii; și aroganța apare înaintea căderii.

Biblia în versuri 2014

¹⁸ ‘Naintea morții, e mândria; Iar a căderii e trufia.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁸ Mândria merge înaintea pieirii și trufia merge înaintea căderii.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁸ Mândria merge înaintea pieirii și duhul semeț înaintea căderii.

Proverbe 16:18 Mawu Ofanana

Estera 3:5

Amán a văzut că Mardohéu nu se pleca și nu se prosterna înaintea lui și Amán s-a umplut de mânie.

Estera 6:6

Amán a intrat și regele i-a zis: „Ce trebuie făcut pentru un om pe care regele are plăcere să-l cinstească?”. Dar Amán și-a zis în inima lui: „Cui altcuiva are plăcere regele să îi dea cinste mai mult decât mie?”.

Estera 7:10

Ei l-au spânzurat pe Amán de spânzurătoarea pe care o pregătise pentru Mardohéu. Și mânia regelui s-a potolit.

Proverbe 11:2

Când vine impertinența, vine ocara,dar înțelepciunea este cu cei modești.

Proverbe 17:19

Cel care iubește vinovăția iubește învrăjbirea, iar cine-și înalță poarta caută zdrobirea.

Proverbe 18:12

Înainte de a fi zdrobită, inima omului se înalță și înainte de onoare, este umilința.

Proverbe 29:23

Mândria omului îl înjosește, dar înjosirea duhului aduce glorie.

Proverbe 8:13

Teama de Domnul înseamnă a urî răul; eu urăsc mândria, trufia, calea rea și gura perversă.

Isaia 37:38

În timp ce el se prosterna în templul lui Nisróc, dumnezeul său, Adramélec și Sar-Éțer, fiii săi, l-au lovit cu sabia. Apoi au fugit în țara Ararát. Și a devenit rege Ésar-Hadón, fiul lui, în locul său.

Ieremia 49:16

Înfumurarea ta, aroganța inimii tale te-au înșelat pe tine, care locuiești în crăpăturile stâncii, care te-ai așezat pe înălțimea colinei; chiar dacă îți vei face cuibul ca vulturul în înălțime, de acolo te voi coborî” – oracolul Domnului.

Ieremia 50:32

Cel îngâmfat se va poticni, va cădea și nu va fi cine să-l ridice. Voi aprinde un foc în cetățile lui și va devora toate împrejurimile sale”.

Езекиел 28:17

Ți s-a înălțat inima din cauza frumuseții tale, ți-ai ruinat înțelepciunea din cauza splendorii tale. Te-am aruncat la pământ și te-am pus înaintea regilor ca să te vadă.

Езекиел 29:9

Țara Egiptului va deveni o dezolare și un pustiu și vor ști că eu sunt Domnul, întrucât au zis: ‹Nílul este al meu și eu l-am făcut›.

Daniel 11:12

După ce va fi luată mulțimea, i se va înălța inima, va face să cadă zeci de mii, dar tot nu va fi puternic.

Daniel 5:22

Dar tu, Baltazár, fiul său, nu ți-ai înjosit inima, deși cunoșteai toate acestea.

Daniel 5:24

De aceea, el a trimis palma unei mâini ca să înfățișeze scrierea aceasta.

Matei 26:74

Atunci a început să se blesteme și să jure: „Nu-l cunosc pe omul [acela]”. Și îndată a cântat cocoșul.

Luca 14:9

și, venind cel care te-a chemat și pe tine, și pe el, îți va spune: «Dă locul acestuia!». Atunci vei sta cu rușine pe ultimul loc.

Romani 11:20

Bine. Ele au fost tăiate din cauza necredinței, iar tu stai prin credință. Nu te gândi să te înalți, ci teme-te!

1 Timotei 3:6

Să nu fie de curând botezat, ca să nu se mândrească și să cadă în condamnarea diavolului!

Judecători 11:28

Regele fiilor lui Amón n-a ascultat cuvintele pe care i le-a transmis Iéfte.

1 Samuel 17:42

Filisteanul s-a uitat fix și, când l-a văzut pe Davíd, l-a disprețuit pentru că era un copil roșcat cu chip frumos.