Proverbe 1:20 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁰ Înțelepciunea strigă pe stradă, în piețe își înalță glasul.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²⁰ Înțelepciunea strigă pe stradă, își înalță glasul în piețe,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁰ Înțelepciunea strigă pe străzi; ea face să i se audă vocea în locuri publice.

Biblia în versuri 2014

²⁰ Înțelepciunea strigă tare Ca să își afle ascultare Pe ulițe și în piețe.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁰ Înțelepciunea strigă pe ulițe, își înalță glasul în piețe:

Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁰ Înțelepciunea strigă tare în uliță; își înalță glasul în locuri largi;

Proverbe 1:20 Mawu Ofanana

Proverbe 1:21

Pe vârful zidurilor ea strigă, la intrarea porților cetății își pronunță cuvintele.

Proverbe 9:1

Înțelepciunea și-a zidit casa, și-a cioplit șapte coloane.

Proverbe 9:3

Și-a trimis slujitoarele să strige de pe vârfurile înalte ale cetății.

Ieremia 19:2

Apoi ieși spre Valea Ben-Hinnóm, care este la ieșirea prin Poarta Olarilor, și proclamă acolo cuvintele pe care ți le voi spune!

Matei 13:54

Venind în locul lui natal, îi învăța în sinagoga lor, așa încât ei se mirau și spuneau: „De unde are el această înțelepciune și aceste puteri?

Luca 11:49

Tocmai de aceea Înțelepciunea lui Dumnezeu a spus: «Le voi trimite profeți și apostoli, dar vor fi uciși și persecutați de ei,

Ioan 7:37

În ultima zi, cea mare a sărbătorii, stând în picioare, Isus a strigat: „Dacă îi este sete cuiva, să vină la mine și să bea!

1 Corinteni 1:24

dar pentru cei chemați, fie iudei, fie greci, Cristos este puterea lui Dumnezeu și înțelepciunea lui Dumnezeu.

1 Corinteni 1:30

Iar voi, datorită lui, sunteți în Cristos Isus, care pentru noi a fost făcut de Dumnezeu înțelepciunea, dreptatea, sfințenia și mântuirea,

Coloseni 2:3

în care sunt ascunse toate comorile înțelepciunii și ale cunoașterii.