Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Numeri 6:24 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

24 ‹Domnul să te binecuvânteze și să te păzească!

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

24 ‘Domnul să te binecuvânteze și să te păzească!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

24 ‘Iahve să te binecuvânteze și să te protejeze!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

24 „Domnul te binecuvinteze Și paza Lui să te vegheze.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

24 «Domnul să te binecuvânteze și să te păzească!

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

24 Domnul să te binecuvânteze și să te păzească!

Onani mutuwo Koperani




Numeri 6:24
22 Mawu Ofanana  

Iată, eu sunt cu tine și te voi păzi oriunde vei merge; te voi aduce înapoi în pământul acesta, căci nu te voi părăsi până nu voi împlini ceea ce ți-am spus”.


Binevoiește a binecuvânta casa slujitorului tău ca să fie înaintea ta pentru totdeauna. Pentru că tu, Doamne Dumnezeule, ai vorbit. Binecuvântează cu binecuvântarea ta casa slujitorului tău pentru totdeauna!”.


Să te binecuvânteze Domnul din Sión, el, care a făcut cerul și pământul!


Păzește-mă ca pe lumina ochilor; adăpostește-mă la umbra aripilor tale


Mântuiește, Doamne, pe poporul tău, binecuvântează moștenirea ta, fii păstorul și sprijinitorul lui în veci!


pentru că el va porunci îngerilor săi să te păzească pe toate căile tale.


„Eu, Domnul, sunt păzitorul ei; o aud în orice moment, o păzesc noapte și zi ca nimeni să nu o vatăme.


«Eu, Domnul, te-am chemat în dreptate și te-am luat de mână; te-am păstrat ca să te fac alianță pentru popor și lumină pentru neamuri,


Acum, ascultă, Dumnezeul nostru, rugăciunea slujitorului tău și cererile lui și luminează-ți fața asupra sanctuarului tău cel devastat, de dragul tău, Doamne!


Eu nu mai sunt în lume, dar ei sunt în lume, iar eu vin la tine. Tată sfânt, păstrează-i în numele tău pe care mi l-ai dat, ca ei să fie una ca și noi!


Altfel, dacă vei binecuvânta cu duhul, cum va putea răspunde omul simplu: „Amin!” la mulțumirea ta, de vreme ce el nu știe ce spui?


Harul să fie cu toți cei care îl iubesc pe Domnul nostru Isus Cristos cu o [iubire] nepieritoare!


Harul Domnului Isus Cristos să fie cu duhul vostru!


Iar pacea lui Dumnezeu, care întrece orice închipuire, va păzi inimile și gândurile voastre în Cristos Isus.


Însuși Dumnezeul păcii să vă sfințească în mod desăvârșit și ființa voastră întreagă: duhul, sufletul și trupul, să se păstreze fără prihană pentru venirea Domnului nostru Isus Cristos!


Voi sunteți păziți de puterea lui Dumnezeu prin credință, pentru mântuirea care este gata să fie manifestată în timpul de pe urmă.


Celui care poate să vă ferească de la poticnire și să vă prezinte înaintea gloriei sale neprihăniți și cu bucurie,


Bóoz a venit din Betleém și le-a zis secerătorilor: „Domnul să fie cu voi!”. Ei i-au răspuns: „Domnul să te binecuvânteze!”.


El păzește picioarele celor drepți, iar cei nelegiuiți vor pieri în întuneric. Căci nu prin putere va deveni puternic omul.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa