Numeri 32:35 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁵ Atrót-Șofán, Iazér, Iogbéha,

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³⁵ Atrot-Șofanul, Iazerul, Iogbeha,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁵ Atrot-Șofanul, Iazerul, Iogbeha,

Biblia în versuri 2014

³⁵ Atrot-Șofan și Iaezerul; Apoi, Iogbeha, au zidit

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁵ Atrot-Șofan, Iaezer, Iogbeha,

Traducere Literală Cornilescu 1931

³⁵ și Atrot‐Șofanul și Iaezerul și Iogbeha

Numeri 32:35 Mawu Ofanana

2 Samuel 24:5

Au trecut Iordánul și și-au fixat tabăra la Aroér, în dreapta cetății care este în mijlocul torentului Gad, lângă Iaezér.

Isaia 16:8

Căci câmpiile din Heșbón sunt vlăguite ca via din Sibmá; stăpânii neamurilor calcă în picioare butucii cu strugurii ei până la Iaezér: ajung și rătăcesc în pustiu, când mlădițele ei se întindeau și ajungeau la mare.

Numeri 32:1

Fiii lui Rubén și fiii lui Gad aveau o mare mulțime de animale și au văzut că țara lui Iazér și țara Galaádului erau un loc bun pentru animale.

Numeri 32:3

„Atarót, Dibón, Iazér, Nimrá, Heșbón, Elealé, Șebám, Nebó și Beón,

Numeri 32:34

Fiii lui Gad au construit [cetățile] Dibón, Atarót, Aroér,

Numeri 32:36

Bet-Nimrá și Bet-Harán, cetăți întărite, și staule pentru turme.

Judecători 8:11

Ghedeón a urcat pe drumul celor care locuiesc în corturi, la est de Nóbah și de Iogbehá, și a lovit tabăra care se credea în siguranță.