Numeri 31:31 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³¹ Moise și preotul Eleazár au făcut după cum îi poruncise Domnul lui Moise.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³¹ Moise și preotul Elazar au făcut așa cum îi poruncise Domnul lui Moise.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³¹ Moise și preotul Elazar au făcut exact cum îi poruncise Iahve lui Moise.

Biblia în versuri 2014

³¹ Moise și Eleazar, îndată, Au împlinit porunca dată, De către Dumnezeu. Apoi,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³¹ Moise și preotul Eleazar au făcut ce poruncise lui Moise Domnul.

Traducere Literală Cornilescu 1931

³¹ Și Moise și Eleazar preotul au făcut cum poruncise Domnul lui Moise.

Numeri 31:31 Mawu Ofanana

Esdra 7:5

fiul lui Abișúa, fiul lui Pinhás, fiul lui Eleazár, fiul lui Áaron, marele preot,

Exodul 12:28

Fiii lui Israél au plecat și au făcut cum le poruncise Domnul lui Moise și lui Aaròn; așa au făcut.

Numeri 31:30

Din jumătatea cuvenită fiiilor lui Israél să iei unul din cincizeci, dintre oameni, dintre vite, dintre măgari și dintre oi, din toate animalele! Să le dai levíților care păzesc cele ce sunt de păzit în sanctuarul Domnului!”.

Numeri 31:32

Captura care a rămas din prada pe care o luaseră oamenii de război era: șase sute șaptezeci și cinci de mii de oi,