Numeri 26:28 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁸ Fiii lui Iosíf, după familiile lor, au fost: Manáse și Efraím.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

²⁸ Urmașii lui Iosif, potrivit clanurilor lor, erau: Manase și Efraim.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁸ Urmașii lui Iosif, conform clanurilor lor erau: Manase și Efraim.

Biblia în versuri 2014

²⁸ Fiii lui Iosif, numărați Și pe familii așezați: Aceștia sunt – așa cum știm – Manase și cu Efraim.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁸ Fiii lui Iosif, după familiile lor: Manase și Efraim.

Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁸ Fiii lui Iosif, după familiile lor: Manase și Efraim.

Numeri 26:28 Mawu Ofanana

Geneza 46:20

Lui Iosíf i s-au născut, în țara Egiptului, Manáse și Efraím, pe care i-a născut Asenát, fiica lui Potí-Féra, preotul din On.

Geneza 48:5

Acum, cei doi fii ai tăi, care ți s-au născut în țara Egiptului până ca eu să vin la tine în Egipt, vor fi ai mei; Efraím și Manáse, ca și Rubén și Simeón, vor fi ai mei.

1 Cronici 5:23

Fiii jumătății tribului lui Manáse au locuit în țară de la Basán până la Báal-Hermón, Senír și pe muntele Hermón; ei erau mulți [la număr].

1 Cronici 7:14

Fiii lui Manáse: Asriél, pe care l-a născut concubina sa aramee; ea l-a născut pe Machír, tatăl lui Galaád.

Numeri 1:34

Cei din Manáse, generațiile lor, după familiile lor, după casele părinților lor, după numărul numelor, de la douăzeci de ani în sus, toți cei care pot ieși la luptă,

Deuteronom 33:16

cu ce este mai bun din pământ și din plinătatea lui. Bunăvoința celui care locuiește în rug să vină asupra capului lui Iosíf și asupra creștetului celui ales dintre frații săi!

Iosua 14:4

Fiii lui Iosíf erau două triburi: Manáse și Efraím. Iar levíților nu le-au dat nicio parte în țară, în afară de cetăți de locuit și terenuri pentru turmele lor și pentru bunurile lor.