Numeri 26:11 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹¹ Fiii lui Córe n-au murit.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹¹ Fiii lui Korah n-au murit atunci.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹¹ Fiii lui Corah nu au murit atunci (odată cu el).

Biblia în versuri 2014

¹¹ Fiii lui Core au pierit, Atunci când și el a murit.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹¹ Fiii lui Core n-au murit.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹¹ Dar copiii lui Core n‐au murit.

Numeri 26:11 Mawu Ofanana

1 Cronici 6:7

7/22 Fiii lui Chehát: Aminadáb, fiul său; Córe, fiul său; Asír, fiul său;

1 Cronici 9:19

Șalúm, fiul lui Córe, fiul lui Ebiasáf, fiul lui Coráh, și frații săi din casa tatălui său, adică cei ai lui Córe, erau în slujirea păzirii pragurilor cortului; părinții lor erau peste tabăra Domnului păzitori ai intrării.

Psalmi 42:1

Maestrului de cor. Poem. Al fiilor lui Córe.

Psalmi 44:1

Maestrului de cor. Al fiilor lui Córe. Poem.

Psalmi 45:1

Maestrului de cor. Pe melodia „Crinii”. Al fiilor lui Córe. Poem. Cântec de dragoste.

Psalmi 46:1

Maestrului de cor. Al fiilor lui Córe. După (cântecul) „Fecioarele”. Cântec.

Psalmi 47:1

Maestrului de cor. Al fiilor lui Córe. Psalm.

Psalmi 48:1

Cântec. Psalm. Al fiilor lui Córe.

Psalmi 49:1

Maestrului de cor. Al fiilor lui Córe. Psalm.

Psalmi 50:1

Psalm. Al lui Asáf. Domnul, Dumnezeul dumnezeilor, vorbește, el cheamă pământul de la răsăritul soarelui până la asfințitul lui.

Exodul 6:24

Fiii lui Córe: Asír, Elcaná și Abiasáf. Acestea sunt familiile lui Córe.

Numeri 16:27

Ei s-au îndepărtat din preajma locuinței lui Córe, Dátan și Abirám. Dátan și Abirám au ieșit și au stat la ușa corturilor lor cu soțiile, fiii și copiii lor.

Numeri 16:32

Pământul și-a deschis gura și i-a înghițit pe ei și casele lor, pe toți oamenii lui Córe și toate averile lor.

Numeri 16:33

Au coborât de vii în locuința morților, ei și tot ce era al lor; pământul i-a acoperit și au pierit din mijlocul adunării.

Numeri 16:5

[Moise] le-a vorbit lui Córe și la tot grupul lui: „Mâine, Domnul va arăta cine este al lui și cine este sfânt și-l va face să se apropie de el; pe cel pe care l-a ales, acela se va apropia de el.

Numeri 26:12

Fiii lui Simeón, după familiile lor: din Nemuél, familia lui Nemuél; din Iamín, familia lui Iamín; din Iachín, familia lui Iachín;

Deuteronom 11:6

ceea ce le-a făcut lui Dátan și Abirám, fiii lui Elíab, fiul lui Rubén, când pământul și-a deschis gura și i-a înghițit împreună cu casele lor, cu corturile lor și cu tot ceea ce le aparținea în mijlocul întregului Israél.

Deuteronom 24:16

Să nu fie omorâți părinții în locul copiilor și nici copiii să nu fie omorâți în locul părinților: fiecare să fie omorât pentru păcatul său!