Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Numeri 13:9 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

9 pentru tribul lui Beniamín, Paltí, fiul lui Rafú;

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

9 din seminția lui Beniamin: Palti, fiul lui Rafu;

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

9 Din clanul descendenților lui Beniamin a fost trimis Palti, fiul lui Rafu.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

9 Din Beniamin, Palti-i cel care A fost ales – tată îl are Pe cel cari, Rafu, s-a chemat.

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

9 pentru seminția lui Beniamin: Palti, fiul lui Rafu;

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

9 Din seminția lui Beniamin: Palti, fiul lui Rafu.

Onani mutuwo Koperani




Numeri 13:9
6 Mawu Ofanana  

pentru tribul lui Zabulón, Gadíél, fiul lui Sodí;


pentru tribul lui Efraím, Oséa, fiul lui Nun;


Fiți tari și curajoși! Nu vă temeți și nu tremurați înaintea lor, căci Domnul Dumnezeul tău merge cu tine: nu te va părăsi și nu te va abandona”!


Domnul însuși merge înaintea ta, el însuși este cu tine; nu te va părăsi și nu te va abandona; nu te teme și nu te descuraja!”.


Să nu te temi de ele! Adu-ți aminte ce i-a făcut Domnul Dumnezeul tău lui Faraón și întregului Egipt,


Să nu te înspăimânți de ei, căci Domnul Dumnezeul tău este în mijlocul tău, Dumnezeu mare și înfricoșător!


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa