Neemia 12:11 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹¹ Ioiáda i-a dat naștere lui Ionatán, iar Ionatán i-a dat naștere lui Iadúa.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

¹¹ lui Ioiada i s-a născut Ionatan, lui Ionatan i s-a născut Iadua.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹¹ În familia lui Ioiada s-a născut Ionatan. În familia lui Ionatan s-a născut Iadua.

Biblia în versuri 2014

¹¹ Din care Ionatan ieșise Cari pe Iodua-l zămislise.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹¹ Ioiada a născut pe Ionatan și Ionatan a născut pe Iadua.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹¹ și Ioiada a născut pe Ionatan și Ionatan a născut pe Iadua.

Neemia 12:11 Mawu Ofanana

Neemia 12:10

Iósue i-a dat naștere lui Ioiachím, Ioiachím i-a dat naștere lui Eliașíb, Eliașíb lui Ioiáda,

Neemia 12:12

În zilele lui Ioiachím, erau preoți, capi părintești: pentru Seráia, Meráia; pentru Ieremía, Hananía;

Neemia 12:22

Dintre levíți, capii părintești au fost scriși în zilele lui Eliașíb, Ioiáda, Iohanán și Iadúa, iar preoții în timpul lui Dárius, persanul.