Neemia 11:36 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁶ Dintre levíți, unele grupe din Iúda [au locuit] în Beniamín.

Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

³⁶ Unii dintre leviții cetelor lui Iuda s-au așezat în teritoriul lui Beniamin.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁶ Unii dintre leviții familiilor lui Iuda și-au stabilit locuințele în teritoriul locuit de urmașii lui Beniamin.

Biblia în versuri 2014

³⁶ Au fost și unii din Leviți Cari s-au unit cu Beniamiți, Măcar că ei se dovedeau, Drept ai lui Iuda că erau.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁶ Au fost unii leviți care s-au unit cu Beniamin, măcar că făceau parte din cetele lui Iuda.

Traducere Literală Cornilescu 1931

³⁶ Și din leviți, unele cete în Iuda au fost unite la Beniamin.

Neemia 11:36 Mawu Ofanana

Geneza 49:7

Blestemată să fie mânia lor, căci a fost puternică, și furia lor, căci a fost apăsătoare! Îi voi împărți în Iacób și-i voi risipi în Israél.

Neemia 11:35

la Lod, la Onó și la Ghe-Harașím.

Neemia 12:1

Aceștia sunt preoții și levíții care au venit cu Zorobabél, fiul lui Șealtiél, și cu Iósue: Seráia, Ieremía, Ésdra,