Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Neemia 11:32 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

32 la Anatót, la Nob, la Ananía,

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

32 în Anatot, în Nob, în Anania,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

32 în Anatot, în Nob, în Anania,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

32 La Anatot au locuit; Unii la Nob s-au stabilit. Alți-n Hanania au stat,

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

32 la Anatot, la Nob, la Hanania,

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

32 în Anatot, Nob, Hanania;

Onani mutuwo Koperani




Neemia 11:32
10 Mawu Ofanana  

Fiii lui Beniamín [s-au așezat] de la Ghebá la Micmáș, la Aiá, la Bétel și în suburbiile lui,


la Hațór, la Ráma, la Ghitáim,


oamenii din Anatót, o sută douăzeci și opt;


„Înalță-ți glasul, Bat-Galím! Ascultă, Làiș! Sărmane Anatót!


Încă o zi se oprește la Nob, amenință cu mâna muntele Fiicei Siónului, colina Ierusalímului”.


Cuvintele lui Ieremía, fiul lui Hilchía, [unul] din preoții din Anatót, din ținutul lui Beniamín.


Anatót și terenul său și Almon și terenul său: patru cetăți.


[Apoi Davíd] s-a ridicat și a plecat. Ionatán a mers în cetate.


Davíd a venit la Nob, la Ahimélec, preotul. Lui Ahimélec i-a fost teamă când l-a întâlnit pe Davíd și i-a zis: „De ce ești singur și nu e nimeni cu tine?”.


Au trecut prin ascuțișul sabiei [cetatea] Nob, cetatea preoților: bărbați și femei, copii și sugari, boi, măgari și oi.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa