Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Neemia 10:5 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

5 Hatúș, Șebanía, Malúc,

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

5 Harim, Meremot, Obadia,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

5 Harim, Meremot, Obadia,

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

5 Harim și Meremot semnară Și-apoi Obadia; la fel

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

5 Harim, Meremot, Obadia,

Onani mutuwo Koperani

Traducere Literală Cornilescu 1931

5 Harim, Meremot, Obadia;

Onani mutuwo Koperani




Neemia 10:5
7 Mawu Ofanana  

Pașhúr, Amária, Malchía,


Harím, Meremót, Obadía,


Șecanía, Rehúm, Meremót,


Lângă el a reparat Iedáia, fiul lui Harumáf, în fața casei sale; alături de el a reparat Hatúș, fiul lui Hașabnía.


O altă parte a zidului și Turnul Cuptoarelor au fost reparate de Malchía, fiul lui Harím, și de Hașúb, fiul lui Pahát-Moáb.


După el, Meremót, fiul lui Uría, fiul lui Hacóț, a reparat o altă parte: de la poarta casei lui Eliașíb până la capătul casei lui Eliașíb.


Alături de ei a reparat Meremót, fiul lui Uría, fiul lui Hacóț; alături de el a reparat Meșulám, fiul lui Berechía, fiul lui Meșezabeél; alături de el a reparat Sadóc, fiul lui Baaná;


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa