Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Matei 7:7 - Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

7 Cereți și vi se va da, căutați și veți găsi, bateți și vi se va deschide!

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Noua Traducere Românească

7 Cereți și vi se va da; căutați și veți găsi; bateți și vi se va deschide!

Onani mutuwo Koperani

Biblia în Versiune Actualizată 2018

7 Cereți și vi se va da; căutați și veți găsi; bateți și vi se va deschide.

Onani mutuwo Koperani

Biblia în versuri 2014

7 „Să cereți doar, și-o să primiți! Să căutați, și-o să găsiți! Vi se deschide de bateți, Căci, precum bine voi vedeți,

Onani mutuwo Koperani

Română Noul Testament Interconfesional 2009

7 Cereţi şi vi se va da, căutaţi şi veţi găsi, bateţi şi vi se va deschide,

Onani mutuwo Koperani

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

7 Cereți , și vi se va da; căutați, și veți găsi; bateți, și vi se va deschide.

Onani mutuwo Koperani




Matei 7:7
43 Mawu Ofanana  

În acea zi au venit servitorii lui Isáac și i-au povestit despre fântâna pe care o săpaseră și i-au zis: „Am găsit apă!”.


La Gabaón, Domnul i s-a arătat în vis lui Solomón noaptea. Dumnezeu i-a zis: „Cere ce vrei să-ți dau!”.


17(38) tau Doamne, tu ai ascultat dorința celor săraci, le întărești inima; urechea ta este atentă [la ei]


4(25) nun Cel nelegiuit îl disprețuiește cu aroganță pe Domnul: „Nu va căuta [Dumnezeu]; nu este Dumnezeu!”. [Acestea sunt] toate gândurile lui.


Binecuvântat ești, Doamne; învață-mă hotărârile tale!


Din partea ta îmi spune inima: „Căutați fața mea!”. Eu caut, Doamne, fața ta.


ghímel Preamăriți-l pe Domnul împreună cu mine, să înălțăm numele lui împreună!


ghímel Caută-ți bucuria în Domnul și el îți va da după cererile inimii tale!


Cheamă-mă în ziua strâmtorării: eu te voi elibera, iar tu mă vei cinsti!


și-i va fi plăcut Domnului mai mult decât un taur, decât un vițel care are coarne și copite.


Să se întoarcă înapoi, din cauza rușinii lor, cei care îmi spun: „Aha! Aha!”!


Căci tu, Doamne, ești bun și iertător, plin de îndurare față de cei care te cheamă.


Eu îi iubesc pe cei care mă iubesc și cei care mă caută mă găsesc.


M-am ridicat și am înconjurat cetatea, pe străzi și în piețe l-am căutat pe cel pe care-l iubește sufletul meu: l-am căutat, dar nu l-am găsit.


Da, poporul va locui în Sión, în Ierusalím. Tu nu vei mai plânge. [Domnul] va fi îndurător la glasul strigătului tău: când te va auzi, îți va răspunde.


„Cheamă-mă, îți voi răspunde și-ți voi face cunoscute lucruri mari și de nepătruns, pe care nu le cunoști!


Căci așa spune Domnul către casa lui Israél: „Căutați-mă și veți trăi!”.


Iarăși vă spun: dacă doi dintre voi pe pământ se vor uni să ceară orice lucru, le va fi dat de Tatăl meu care este în ceruri.


Și tot ce veți cere cu credință în rugăciune, veți primi”.


Căutați mai întâi împărăția lui Dumnezeu și dreptatea lui și toate acestea vi se vor adăuga!


Așadar, dacă voi, răi cum sunteți, știți să dați daruri bune copiilor voștri, cu cât mai mult Tatăl vostru cel din ceruri va da cele bune celor care i le cer?


Căci oricine cere primește; cine caută găsește; iar celui care bate i se va deschide.


De aceea vă spun: tot ceea ce veți cere în rugăciune, credeți că ați primit deja și vi se va da.


După ce stăpânul casei se va scula și va închide poarta, stând afară, veți începe să bateți la poartă, spunând: «Stăpâne, deschide-ne!», dar el, răspunzând, vă va spune: «Nu știu de unde sunteți».


Apoi le-a spus o parabolă referitor la datoria de a se ruga întotdeauna și de a nu se descuraja.


Nu voi m-ați ales pe mine, ci eu v-am ales pe voi și v‑am pus ca să mergeți și să aduceți rod, iar rodul vostru să rămână, pentru ca orice îl veți ruga pe Tatăl în numele meu să vă dea.


Dacă rămâneți în mine și cuvintele mele rămân în voi, orice voiți, cereți și vi se va face!


Isus a răspuns și i-a zis: „Dacă ai fi cunoscut darul lui Dumnezeu și cine este acela care îți spune: «Dă-mi să beau!», tu ai fi cerut de la el și el ți-ar fi dat apă vie!”.


Celor care prin statornicia în a face bine caută gloria, cinstea și nemurirea, le va da viață veșnică,


Nu este nimeni înțelept, nu este nimeni care să-l caute pe Dumnezeu.


Or, fără credință, este imposibil să fii plăcut [lui Dumnezeu], pentru că cel care se apropie de Dumnezeu trebuie să creadă că el este și îi răsplătește pe cei care-l caută.


Iar rugăciunea făcută cu credință îl va mântui pe cel bolnav și Domnul îl va ridica, iar dacă a săvârșit păcate, i se vor ierta.


și [orice] i-am cere primim de la el, pentru că păzim poruncile lui și facem ceea ce îi este plăcut.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa